Belfast - Orbital, Хильдегарда Бингенская

You were brought up like a boy

But now you think your life’s a pill

With its love for yourself

Ticking to its timeless soundtrack

You point the finger

As you carry the flag

I don’t pay attention

Do you like the dust we breathe?

Do you recommend yourself

To my gentle senses?

I feel wasted

Je bent opgevoed als een jongen

Maar nu denk je dat je leven een pil is

Met zijn liefde voor jezelf

Tikt op zijn tijdloze soundtrack

Jij wijst met de vinger

Terwijl je de vlag draagt

Ik let niet op

Houd je van het stof dat we inademen?

Raad je jezelf aan?

Naar mijn zachte zintuigen?

Ik voel me verspild