Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't O U , artiest - OPM met vertaling
Originele tekst met vertaling
OPM
If I could find a way to keep it all for myself
Would it be to my health or would it be for my wealth
If I could find a way to put all in box
Stick it underneath the ground and tie it up with locks
Would it bring me any happiness
No I don’t think so
This obsession world possessions
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
And I ain’t got a problem with that
And I would never ask for anything back
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
Do you remember when I was broke
We used to laugh and joke
What it would be like to make it
Were you my friend back then
Or did you just fake it
Devious thoughts of how you could take it
Crazy what this money brings
And here you come in full swing
This obsession with material things
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
And I ain’t got a problem with that
And now I know I gotta watch my back
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
You could come to me and say you want some more
But you’d be talking to my back as it’s walkin' through the door
Some work hard and some work harder
So some live large and some live larger
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
Cause in the end there’s something I’ve learned
There’s some things that can never be returned
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
Als ik een manier kon vinden om alles voor mezelf te houden
Zou het voor mijn gezondheid zijn of voor mijn rijkdom?
Als ik een manier kon vinden om alles in een vakje te stoppen
Steek het onder de grond en maak het vast met sloten
Zou het me geluk brengen?
Nee, ik denk het niet
Deze obsessie wereldbezittingen
In deze wereld zijn er gevers en nemers
Verhuizer en shakers
Spelers en neppers
En daar heb ik geen probleem mee
En ik zou nooit iets terugvragen
Ik ben je niets verschuldigd
Ik ben je niets verschuldigd
Nee
Ik ben je niets verschuldigd
Ik ben je niets verschuldigd
Nee
Weet je nog toen ik blut was?
We lachten en maakten grapjes
Hoe het zou zijn om het te maken?
Was jij mijn vriend toen?
Of heb je het gewoon vervalst
Sluwe gedachten over hoe je het zou kunnen nemen
Gek wat dit geld oplevert
En hier kom je in volle gang
Deze obsessie met materiële dingen
In deze wereld zijn er gevers en nemers
Verhuizer en shakers
Spelers en neppers
En daar heb ik geen probleem mee
En nu weet ik dat ik op mijn hoede moet zijn
Ik ben je niets verschuldigd
Ik ben je niets verschuldigd
Nee
Ik ben je niets verschuldigd
Ik ben je niets verschuldigd
Nee
Je zou naar me toe kunnen komen en zeggen dat je meer wilt
Maar je zou tegen mijn rug praten als het door de deur loopt
Sommigen werken hard en sommigen werken harder
Dus sommigen leven groot en sommigen leven groter
In deze wereld zijn er gevers en nemers
Verhuizer en shakers
Spelers en neppers
Want uiteindelijk is er iets dat ik heb geleerd
Sommige dingen kunnen nooit worden geretourneerd
Ik ben je niets verschuldigd
Ik ben je niets verschuldigd
Nee
Ik ben je niets verschuldigd
Ik ben je niets verschuldigd
Nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt