Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyday , artiest - OPM met vertaling
Originele tekst met vertaling
OPM
Everyday it’s the same song
I can’t quit you I just drag you along
You’re like a cycle
Spinnin' round and round out of control
I’m feelin' less and less
I’m feelin' more depressed
Powerless and purposeless
Gotta get it off my chest
Never the less I do profess
I’ve found some success
Like a cardiac arrest
Somehow seeming effortless
Everyday it’s the same song
I can’t quit you I just drag you along
You’re like a cycle
Spinnin' round and round out of control
Slip into unconsciousness
How did it get to be such a mess
Meaningless and motionless
Can you tell me where my spirit is
I undress and crawl onto my mattress
Go to sleep just like the rest
This would be my last request
Sending out an SOS
Everyday it’s the same song
I can’t quit you I just drag you along
You’re like a cycle
Spinnin' round and round out of control
Somewhere between our dysfunction
You and me standin' at the junction
You know you really are something
But right now I really feel nothing
As I did the day before no more
I can’t take it no more
This viscous cycle of life’s to blame
Some how some way it’s got to change
Everyday it’s the same song
I can’t quit you I just drag you along
You’re like a cycle
Spinnin' round and round out of control
Elke dag is het hetzelfde liedje
Ik kan je niet verlaten, ik sleep je gewoon mee
Je bent als een cyclus
Draai rond en rond uit de hand
Ik voel me steeds minder
Ik voel me meer depressief
Machteloos en doelloos
Ik moet het van mijn borst krijgen
Toch belijd ik dat
Ik heb enig succes gevonden
Zoals een hartstilstand
Op de een of andere manier lijkt het moeiteloos
Elke dag is het hetzelfde liedje
Ik kan je niet verlaten, ik sleep je gewoon mee
Je bent als een cyclus
Draai rond en rond uit de hand
Wegglijden in bewusteloosheid
Hoe is het zo'n puinhoop geworden?
Zinloos en bewegingloos
Kun je me vertellen waar mijn geest is?
Ik kleed me uit en kruip op mijn matras
Ga slapen, net als de rest
Dit zou mijn laatste verzoek zijn
Een SOS verzenden
Elke dag is het hetzelfde liedje
Ik kan je niet verlaten, ik sleep je gewoon mee
Je bent als een cyclus
Draai rond en rond uit de hand
Ergens tussen onze disfunctie
Jij en ik staan op de kruising
Je weet dat je echt iets bent
Maar op dit moment voel ik echt niets
Zoals ik de dag ervoor niet meer deed
Ik kan er niet meer tegen
Deze stroperige levenscyclus is de schuldige
Op de een of andere manier moet het veranderen
Elke dag is het hetzelfde liedje
Ik kan je niet verlaten, ik sleep je gewoon mee
Je bent als een cyclus
Draai rond en rond uit de hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt