Hieronder staat de songtekst van het nummer Open Your Eyes , artiest - Maylene and the Sons of Disaster met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maylene and the Sons of Disaster
I try to reach, I try to reach
But I, I dont know why
You lie to me, you lie to me
In the fear of the night
I’m not the one that you believe in
I could never put the fear inside of your pain
I’m not the saviour that you’ve become
I’m not the fear of the only one
Open your eyes, can you see can you see
I am inside of you
Open your eyes
Can you feel
Can you feel me in your veins?
Watch me take it all away!
What’s in your head
What’s in your head
I don’t
I don’t know how
You scream at me
You scream at me
Without making a sound
And in this moment
I’m guiltless
But I promise you will feel this
Inside of your veins
I’m not the saviour that you’ve become
And I don’t believe
You’re the only one
Open your eyes, can you see can you see
I am inside of you
Open your eyes
Can you feel
Can you feel me in your veins?
Watch me take it all away!
And you will love the way it feels
To believe in nothing
And you will tell me
When you’ve had enough
You’ve had enough
I’ll tell you!
Open your eyes, can you see can you see
I am inside of you
Open your eyes
Can you feel
Can you feel me in your veins?
Watch me take it all away!
Ik probeer te bereiken, ik probeer te bereiken
Maar ik, ik weet niet waarom
Je liegt tegen me, je liegt tegen me
In de angst van de nacht
Ik ben niet degene waar je in gelooft
Ik zou nooit de angst in je pijn kunnen stoppen
Ik ben niet de redder die je bent geworden
Ik ben niet de angst van de enige
Open je ogen, kun je zien, kun je zien?
Ik zit in jou
Open je ogen
Kun je voelen?
Voel je me in je aderen?
Kijk hoe ik alles wegneem!
Wat zit er in je hoofd?
Wat zit er in je hoofd?
Ik niet
Ik weet niet hoe
Je schreeuwt naar me
Je schreeuwt naar me
Zonder geluid te maken
En op dit moment
ik ben onschuldig
Maar ik beloof je dat je dit zult voelen
Binnenkant van je aderen
Ik ben niet de redder die je bent geworden
En ik geloof niet
Je bent de enige
Open je ogen, kun je zien, kun je zien?
Ik zit in jou
Open je ogen
Kun je voelen?
Voel je me in je aderen?
Kijk hoe ik alles wegneem!
En je zult genieten van hoe het voelt
Om in niets te geloven
En jij gaat het me vertellen
Wanneer je genoeg hebt gehad
Je hebt genoeg gehad
Ik zal het je vertellen!
Open je ogen, kun je zien, kun je zien?
Ik zit in jou
Open je ogen
Kun je voelen?
Voel je me in je aderen?
Kijk hoe ik alles wegneem!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt