Faith Healer (Bring Me Down) - Maylene and the Sons of Disaster
С переводом

Faith Healer (Bring Me Down) - Maylene and the Sons of Disaster

Альбом
IV
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
217500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Faith Healer (Bring Me Down) , artiest - Maylene and the Sons of Disaster met vertaling

Tekst van het liedje " Faith Healer (Bring Me Down) "

Originele tekst met vertaling

Faith Healer (Bring Me Down)

Maylene and the Sons of Disaster

Оригинальный текст

What have you done to make me

Make me completely lose my mind?

I’m just a wreck without you

A requiem to lead the blind

Oh, innocence is walking out tonight

We’re on and on and waiting here to die

Lay your hands upon my shoulders

Lay your hands across my brow

Give me something to believe in

Right before you bring me down

No sympathy can find me

Lost like a stranger in these clothes

All pomp and celebration

You lie enough to keep me close

Oh, scrapes and cuts like paper cups we formed

With looks that kill to heal the broken bone

Lay your hands upon my shoulders

Lay your hands across my brow

Give me something to believe in

Right before you bring me down

Lay your hands upon my shoulders

Lay your hands across my brow

Give me something to believe in

Right before you bring me

Before you bring me down

I never wanted a word

I just wanted to believe in something more

Just before I lay down

I need to know if you’re close

Lay your hands upon my shoulders

Lay your hands across my brow

Make me wanna sing with angels

'Til my faith has all run out

Lay your hands upon my shoulders

Lay your hands across my brow

Give me something to believe in

Right before you bring me

Before you bring me down

Перевод песни

Wat heb je gedaan om mij te maken?

Me helemaal gek maken?

Ik ben gewoon een wrak zonder jou

Een requiem om de blinden te leiden

Oh, onschuld loopt vanavond weg

We gaan maar door en wachten hier om te sterven

Leg je handen op mijn schouders

Leg je handen over mijn voorhoofd

Geef me iets om in te geloven

Vlak voordat je me neerhaalt

Geen sympathie kan me vinden

Verloren als een vreemde in deze kleren

Alle pracht en praal

Je liegt genoeg om me dichtbij te houden

Oh, schaafwonden en snijwonden als papieren bekers die we hebben gevormd

Met blikken die doden om het gebroken bot te genezen

Leg je handen op mijn schouders

Leg je handen over mijn voorhoofd

Geef me iets om in te geloven

Vlak voordat je me neerhaalt

Leg je handen op mijn schouders

Leg je handen over mijn voorhoofd

Geef me iets om in te geloven

Vlak voordat je me brengt

Voordat je me neerhaalt

Ik wilde nooit een woord

Ik wilde gewoon in iets meer geloven

Net voordat ik ga liggen

Ik moet weten of je in de buurt bent

Leg je handen op mijn schouders

Leg je handen over mijn voorhoofd

Zorg ervoor dat ik met engelen wil zingen

'Tot mijn geloof op is'

Leg je handen op mijn schouders

Leg je handen over mijn voorhoofd

Geef me iets om in te geloven

Vlak voordat je me brengt

Voordat je me neerhaalt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt