
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Veils , artiest - Open City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open City
there are things I can’t unsee
words that I can’t unread
I can feel you’re near, but I can’t find you
buried deep underneath
the back porch
the bed frame
the doormat
the windowpane
you never forgot where we hid hope
now nothing feels the same as I remember
nothing looks the same as it did before
would you like it if I came over?
and if I did could I lay beside you in mother’s bed?
and if I did what would it mean if I spent another night?
what would it mean?
would it be alright?
in effort to reclaim the part that I would play
I got the pages of your last note
now nothing feels the same as I remember
nothing looks the same as it did before
would you ignore the body?
would it be alright if we just slept?
in effort to reclaim the part that I would play
I never forgot where we came from.
er zijn dingen die ik niet ongedaan kan maken
woorden die ik niet onleesbaar kan maken
Ik voel dat je in de buurt bent, maar ik kan je niet vinden
diep eronder begraven
de achtergevel
het bedframe
de deurmat
de ruit
je bent nooit vergeten waar we hoop verstopten
nu voelt niets hetzelfde als ik me herinner
niets ziet er hetzelfde uit als voorheen
zou je het leuk vinden als ik langs kwam?
en als ik dat deed, zou ik dan naast je in moeders bed kunnen liggen?
en als ik dat deed, wat zou het dan betekenen als ik nog een nacht zou blijven?
wat zou het betekenen?
zou het goed zijn?
in een poging om de rol die ik zou spelen terug te vorderen
Ik heb de pagina's van je laatste notitie
nu voelt niets hetzelfde als ik me herinner
niets ziet er hetzelfde uit als voorheen
zou je het lichaam negeren?
zou het goed zijn als we gewoon sliepen?
in een poging om de rol die ik zou spelen terug te vorderen
Ik ben nooit vergeten waar we vandaan kwamen.
Open City • 2017
Open City • 2017
Open City • 2017
Open City • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt