Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Yourself Go , artiest - Ooyy, Snake City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ooyy, Snake City
You and I
We never show emotions
We just keep it down
Down inside (Down inside)
Yeah, you and I
Both longing for expression
For the things we like
But we stay quiet (But we stay quiet)
Hold me now, hold me now
Tell me things, tell me all about
How you feel, just let yourself go
Say it loud, say it loud
Wake the world on the other side
Make it real, just let yourself go
Just let go (Ooh)
Just let go (Ooh)
Just let go (Ooh)
Just let go
Just let yourself go
Let yourself go
M and you
We’re holding back each othr
In the things we do
It’s all so blue (It's all so blue)
Yeah what if we
Could grow just like the flowers
Through the concrete
Just you and me?
(Just you and me)
Hold me now, hold me now
Tell me things, tell me all about
How you feel, just let yourself go
Say it loud, say it loud
Wake the world on the other side
Make it real, just let yourself go
Just let go (Ooh)
Just let go (Ooh)
Just let go (Ooh)
Just let go
Just let yourself go
Let yourself go
Me and you (me and you)
We’re holding back each other
In the things we do
It’s all so blue (It's all so blue)
Yeah what if we (what if we)
Could grow just like the flowers
Through the concrete
Just you and me?
(Just you and me)
Just let go (Ooh)
Just let go (Ooh)
Just let go (Ooh)
Just let go
Just let yourself go
Let yourself go
(Just let go)
Let yourself go
Let yourself go
Let yourself go
Just let yourself go
Let yourself go
Jij en ik
We tonen nooit emoties
We houden het gewoon laag
Beneden van binnen (Beneden van binnen)
Ja, jij en ik
Beiden verlangen naar expressie
Voor de dingen die we leuk vinden
Maar we blijven stil (Maar we blijven stil)
Houd me nu vast, houd me nu vast
Vertel me dingen, vertel me alles over
Hoe je je voelt, laat je gewoon gaan
Zeg het hardop, zeg het hardop
Maak de wereld aan de andere kant wakker
Maak het echt, laat je gaan
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan
Laat je gewoon gaan
Laat jezelf gaan
M en jij
We houden elkaar tegen
In de dingen die we doen
Het is allemaal zo blauw (het is allemaal zo blauw)
Ja, wat als we?
Zou kunnen groeien net als de bloemen
Door het beton
Alleen jij en ik?
(Alleen jij en ik)
Houd me nu vast, houd me nu vast
Vertel me dingen, vertel me alles over
Hoe je je voelt, laat je gewoon gaan
Zeg het hardop, zeg het hardop
Maak de wereld aan de andere kant wakker
Maak het echt, laat je gaan
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan
Laat je gewoon gaan
Laat jezelf gaan
Ik en jij (ik en jij)
We houden elkaar tegen
In de dingen die we doen
Het is allemaal zo blauw (het is allemaal zo blauw)
Ja, wat als we (wat als we)
Zou kunnen groeien net als de bloemen
Door het beton
Alleen jij en ik?
(Alleen jij en ik)
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan (Ooh)
Laat het gewoon gaan
Laat je gewoon gaan
Laat jezelf gaan
(Laat het gewoon gaan)
Laat jezelf gaan
Laat jezelf gaan
Laat jezelf gaan
Laat je gewoon gaan
Laat jezelf gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt