Hieronder staat de songtekst van het nummer Springbreak , artiest - Ooyy, Le June met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ooyy, Le June
Always think of you when spring comes
Like it’s something in the air, at the time
Don’t know why
Always dream of you when spring comes
It’s like the heat on my skin takes me back to that time
Met you on a Friday
Halfway out of the door of the club playing soul on the weekends
Stayed in bed till Wednesday
Fell in love with you right there and then
I was young couldn’t see that
Couldn’t see that
Couldn’t see that
Leather jacket though it’s too cold
I saw your face in the crowd and I think we locked eyes
Heard she’s perfect, yeah she’s beautiful
Never thought you’d be here
It took me by surprise
When I met you in the doorway
At a friend of a friend never thought I would see you this soon but
Hope she really loves you
Cause I swear you deserve everything
Wish that I knew that sooner
We got sober
It was over
But I told ya
I’d do it all over again (do it all over again)
At your place
Over springbreak
A heartache
I’d do it all over again (do it all over, again)
(Ooh-way, ooh-ooh woah)
(Aah)
Tell me a lie
And I’ll tell you two
I say that I’m happy
For the two of you
You wanna be friends (wanna be friends)
But I don’t think I can (no)
But I wanna be happy
Happy for you
(Ooh)
(Happy over you)
(I'm happy over springbreak)
(Over springbreak, yeah)
Denk altijd aan je als de lente komt
Alsof er op dat moment iets in de lucht hangt
Weet niet waarom
Droom altijd van je als de lente komt
Het is alsof de hitte op mijn huid me terugvoert naar die tijd
Ik heb je ontmoet op een vrijdag
Halverwege de deur van de club die in het weekend soul speelt
Tot woensdag in bed gelegen
Werd meteen verliefd op je
Ik was jong, kon dat niet zien
Kon dat niet zien
Kon dat niet zien
Leren jas ook al is het te koud
Ik zag je gezicht in de menigte en ik denk dat we elkaar in de ogen keken
Ik heb gehoord dat ze perfect is, ja, ze is mooi
Nooit gedacht dat je hier zou zijn
Het heeft me verrast
Toen ik je ontmoette in de deuropening
Bij een vriend van een vriend had ik nooit gedacht dat ik je zo snel zou zien, maar
Hoop dat ze echt van je houdt
Want ik zweer dat je alles verdient
Ik wou dat ik dat eerder wist
We zijn nuchter geworden
Het was voorbij
Maar ik heb je gezegd
Ik zou het helemaal opnieuw doen (het helemaal opnieuw doen)
Bij jou thuis
tijdens de voorjaarsvakantie
Een hartzeer
Ik zou het helemaal opnieuw doen (het helemaal opnieuw doen)
(Ooh-manier, ooh-ooh woah)
(Aah)
Vertel me een leugen
En ik zal je er twee vertellen
Ik zeg dat ik blij ben
Voor jullie twee
Je wilt vrienden zijn (wil vrienden zijn)
Maar ik denk niet dat ik dat kan (nee)
Maar ik wil gelukkig zijn
Blij voor je
(Oeh)
(Gelukkig over jou)
(Ik ben blij met de voorjaarsvakantie)
(Tijdens de voorjaarsvakantie, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt