Hieronder staat de songtekst van het nummer LOVE IN SUBURBIA , artiest - ONR met vertaling
Originele tekst met vertaling
ONR
Lacing my shoes
In the standard bar way
Nothing left loose
Gone are the days
In the heat of the night
The girls walk in twos
Drawn to the light
And too polite to refuse
Refuse
Spilling my blood
On the steps of my church
Where I knelt as a kid
By the old pulpit
But it don’t seem to hurt
John, wake up, wake up, wake up, wake up!
We’re at war again!
And I’ve been stuck on the roadside
For old times sake with a terrible friend
But if you can play
Then you’re part of the game
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia
We should all just go home
(Love in suburbia)
The kids don’t care
'Cause they’re too young to die
Too old to moan for it
Too young to vote for it
Too old to cry
God, is it always like this?
Is it always so grim?
Is it only the beautiful
Only the suitably damned who fit in?
But if you can play
Then your part of the game
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, love in suburbia
Love in suburbia, in suburbia
In suburbia, in suburbia
Love in suburbia, in suburbia
In suburbia
Mijn schoenen veter maken
Op de standaard barmanier
Niets losgelaten
Weg zijn de dagen
In het holst van de nacht
De meisjes lopen in tweeën
Naar het licht getrokken
En te beleefd om te weigeren
Weigeren
Mijn bloed vergieten
Op de trappen van mijn kerk
Waar ik knielde als kind
Bij de oude preekstoel
Maar het lijkt geen pijn te doen
John, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden!
We zijn weer in oorlog!
En ik heb vast gestaan aan de kant van de weg
Voor de goede oude tijd met een vreselijke vriend
Maar als je kunt spelen
Dan maak je deel uit van het spel
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in een buitenwijk
We moeten allemaal gewoon naar huis gaan
(Liefde in een buitenwijk)
De kinderen geven er niet om
Omdat ze te jong zijn om te sterven
Te oud om ervoor te zeuren
Te jong om erop te stemmen
Te oud om te huilen
God, is het altijd zo?
Is het altijd zo grimmig?
Is het alleen het mooie?
Alleen de geschikte verdoemden die erin passen?
Maar als je kunt spelen
Dan is jouw deel van het spel
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, liefde in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, in de buitenwijken
In de buitenwijken, in de buitenwijken
Liefde in de buitenwijken, in de buitenwijken
In een buitenwijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt