Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Rain , artiest - Only The Family, Park Hill, OTF Ikey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Only The Family, Park Hill, OTF Ikey
Raindrops running down my window
It’s the soundtrack to the life that I’m involved
Faced with all these problems I can’t resolve
But I’m the back bone of the fam
These circumstances turn me to a man, yeah
Out here 'pon the corner, yeah
At the man I call my father, yeah
Ain’t no love, we just heartless 'round here
We ain’t runnin' from no karma 'round here
Cold nights up in this highrise
After it’s so dark, at the starlight
At the building with my crew to get my dough right
Bout to put in work with my lowlifes
But this ain’t the life that we chose
It’s just how the thing goes, yeah
When the rain pour on my soul
Let it fall, let it flow, yeah yeah
Let it rain, let it rain, let it rain (Let it rain)
Let it pour down so they can feel my pain (Feel my pain)
Really out here in the field, it ain’t no game (Ain't no game)
Fuck an umbrella, dog, let it rain (Let it rain)
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it
I’m smokin' on these 'Woods to ease my pain
Since Nuski left, nothing’s been the same
They took Baby D and gave me a migraine
All my problems, yeah, I face it like a man
And my baby mama want me in that kin
You play with the fam, we cut off hands
We play with them beef, they on yo head
Our choppers make it rain and make it wet
I just want this rain to wash this pain off me
(Let it rain, let it rain)
But this ain’t the life that we chose
It’s just how the thing goes, yeah
When the rain pour on my soul
Let it fall, let it flow, yeah yeah
Let it rain, let it rain, let it rain (Let it rain)
Let it pour down so they can feel my pain (Feel my pain)
Really out here in the field, it ain’t no game (Ain't no game)
Fuck an umbrella, dog, let it rain (Let it rain)
Let it rain, let it rain, let it rain
Feel my pain, feel my pain, feel my pain
Let it rain, let it rain, let it rain
Feel my pain, feel my pain, feel my pain
Regendruppels stromen langs mijn raam
Het is de soundtrack van het leven waar ik bij betrokken ben
Geconfronteerd met al deze problemen die ik niet kan oplossen
Maar ik ben de ruggengraat van de fam
Deze omstandigheden maken me tot een man, yeah
Hier op de hoek, yeah
Bij de man die ik mijn vader noem, yeah
Is geen liefde, we zijn gewoon harteloos 'hier in de buurt'
We lopen hier niet weg van geen karma
Koude nachten in deze hoogbouw
Nadat het zo donker is, bij het sterrenlicht
In het gebouw met mijn bemanning om mijn deeg goed te krijgen
Op het punt om aan het werk te gaan met mijn lowlifes
Maar dit is niet het leven dat we hebben gekozen
Het is gewoon hoe het gaat, ja
Wanneer de regen op mijn ziel giet
Laat het vallen, laat het stromen, yeah yeah
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen (Laat het regenen)
Laat het naar beneden stromen zodat ze mijn pijn kunnen voelen (Voel mijn pijn)
Echt hier in het veld, het is geen spel (is geen spel)
Neuk een paraplu, hond, laat het regenen (laat het regenen)
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen
Laat het regenen, laat het
Ik rook op deze 'Bossen om mijn pijn te verzachten'
Sinds Nuski vertrokken is, is niets meer hetzelfde geweest
Ze namen Baby D en gaven me een migraine
Al mijn problemen, ja, ik zie het onder ogen als een man
En mijn baby mama wil me in die kin
Jij speelt met de fam, wij haken de handen af
We spelen met ze beef, ze op je kop
Onze helikopters laten het regenen en maken het nat
Ik wil gewoon dat deze regen deze pijn van me afspoelt
(Laat het regenen, laat het regenen)
Maar dit is niet het leven dat we hebben gekozen
Het is gewoon hoe het gaat, ja
Wanneer de regen op mijn ziel giet
Laat het vallen, laat het stromen, yeah yeah
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen (Laat het regenen)
Laat het naar beneden stromen zodat ze mijn pijn kunnen voelen (Voel mijn pijn)
Echt hier in het veld, het is geen spel (is geen spel)
Neuk een paraplu, hond, laat het regenen (laat het regenen)
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen
Voel mijn pijn, voel mijn pijn, voel mijn pijn
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen
Voel mijn pijn, voel mijn pijn, voel mijn pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt