Hieronder staat de songtekst van het nummer Мы смогли утонуть , artiest - Onlife met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onlife
Уходят дни не вернуть, мы смогли утонуть —
Без друг друга вдвоем, но не в этом вся суть —
Не смогли мы сберечь, ту любовь навсегда —
Так уходят мечты, и проходят года —
Не ужели просто нельзя понять, как трудно — мне тебя терять —
Сколько было между нами огней, запутавшись в себе от себя бежать —
Не хочу я так каждый день страдать, думать о тебе разум заставлять —
Просыпаться по утрам забывшись вновь, жизнь мою погубит такая любовь —
Если ты уходишь я тебе скажу, да как есть я мало кем дорожу —
Пусть я буду злым, но с доброй душой, может да не вижу что был я другой —
Люди ошибаются у них есть шанс, но они играют на свою судьбу —
Каждого наступит его поздний час, что уйдет он навсегда и не вернуть —
Милая моя не нужно слез прошу, ты живи как знаешь тебя отпущу —
Знаю что не так и снова грущу, позабыть тебя так просто не смогу —
Душу разрывает изнутри мою, кто меня поймет на краю стою —
Вижу что конец, но снова борюсь, когда сильно пьян мыслей своих боюсь —
Наша боль пройдет расвет рассвет тучи, кому то повезло спорит кто с них круче.
А кто-то грустит и дома ночами, считает свои дни до боли печальны.
Мы сможем все пройти мы сильные люди, однажды нас не станет знаешь тут всех не
будет.
Вот и думай как так дальше жить, с мыслями беда да и кого любить.
De dagen gaan voorbij, we kunnen niet terug, we kunnen verdrinken -
Samen zonder elkaar, maar dat is niet het hele punt -
We konden die liefde niet voor altijd redden -
Dit is hoe dromen gaan, en jaren gaan voorbij -
Kun je niet gewoon begrijpen hoe moeilijk het is - voor mij om je te verliezen -
Hoeveel lichten waren er tussen ons, verstrikt in onszelf om voor onszelf weg te rennen -
Ik wil niet elke dag zo lijden, om mijn geest te dwingen aan je te denken -
's Morgens wakker worden, weer vergeten, zo'n liefde zal mijn leven vernietigen -
Als je weggaat, zal ik je zeggen, ja, zoals het is, waardeer ik maar weinig mensen...
Laat me slecht zijn, maar met een goede ziel, misschien zie ik niet dat ik anders was -
Mensen maken fouten, ze hebben een kans, maar ze spelen op hun lot -
Iedereen zal op zijn late uur komen, dat hij voor altijd zal vertrekken en niet meer zal terugkeren -
Mijn liefste, ik heb geen tranen nodig, ik vraag je te leven zoals je weet, ik zal je laten gaan -
Ik weet wat er aan de hand is en ik ben weer verdrietig, ik kan je niet zomaar vergeten -
Mijn ziel is van binnen verscheurd, wie begrijpt dat ik op de rand sta -
Ik zie dat het het einde is, maar ik vecht weer als ik erg dronken ben van mijn gedachten, vrees ik...
Onze pijn gaat voorbij de dageraad, de dageraad van de wolken, iemand heeft het geluk om te betogen wie er cooler is dan hen.
En iemand is 's nachts verdrietig thuis, beschouwt zijn dagen als pijnlijk verdrietig.
We zullen alles kunnen doorstaan, we zijn sterke mensen, op een dag zullen we weg zijn, je weet dat iedereen hier niet is
zullen.
Dus denk erover na hoe je zo kunt blijven leven, het is een probleem met gedachten en van wie je moet houden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt