Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Duft von Lavendel , artiest - Onkel Tom Angelripper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onkel Tom Angelripper
Vom Leben falsch beraten
Vom Tod zu oft bedroht
In Gleichgültigkeit erstarrt
Dem Gutmensch abgeschworen
Zum Flüchten
auserkoren
Der Gestank der Straße hat meine Augen gerötet
Hat meine Antikörper abgetötet
Hab völlig vergessen, wie das Leben so geht
Und der Duft von Lavendel kam viel zu spät
… viel zu spät
Zu früh auf eigenen Beinen
Von der Mutterbrust jäh getrennt
Die Verlockung der neuen Welt
Begehrlichkeiten wurden geweckt
Doch keine Gnade mir geschenkt
Der Gestank der Straße hat meine Augen gerötet
Hat meine Antikörper abgetötet
Hab völlig vergessen, wie das Leben so geht
Und der Duft von Lavendel kam viel zu spät
… viel zu spät
Ausnahmen waren die Regel
Doch Regeln nie erkannt
Hb Edelwhiskey mit Cola gemischt
Kalkül aus meinem Leben verbannt
Ich navigiere oft in Gewässer
Die man besser nicht aufwühlt
Tristesse wandelt sich in Ekstase
wenn der Lockruf der Wildnis ertönt
Der Gestank der Straße hat meine Augen gerötet
Hat meine Antikörper abgetötet
Hab völlig vergessen, wie das Leben so geht
Und der Duft von Lavendel kam viel zu spät
… viel zu spät
Der Gestank der Straße hat meine Augen gerötet
Hat meine Antikörper abgetötet
Hab völlig vergessen, wie das Leben so geht
Und der Duft von Lavendel kam viel zu spät
… viel zu spät
Verkeerd geadviseerd door het leven
Te vaak met de dood bedreigd
Bevroren in onverschilligheid
De weldoener afgezworen
Ontsnappen
gekozen
De stank van de straat maakte mijn ogen rood
Heeft mijn antilichamen gedood
Ik ben helemaal vergeten hoe het leven gaat
En de geur van lavendel kwam veel te laat
... veel te laat
Te vroeg op eigen benen staan
Plotseling gescheiden van de moederborst
De verleiding van de nieuwe wereld
Verlangens werden gewekt
Maar geen genade gegeven mij
De stank van de straat maakte mijn ogen rood
Heeft mijn antilichamen gedood
Ik ben helemaal vergeten hoe het leven gaat
En de geur van lavendel kwam veel te laat
... veel te laat
Uitzonderingen waren de regel
Maar regels nooit erkend
Hb nobele whisky gemengd met cola
Calculus verbannen uit mijn leven
Ik navigeer vaak in wateren
Beter niet roeren
Verdriet verandert in extase
wanneer de roep van de wildernis weerklinkt
De stank van de straat maakte mijn ogen rood
Heeft mijn antilichamen gedood
Ik ben helemaal vergeten hoe het leven gaat
En de geur van lavendel kwam veel te laat
... veel te laat
De stank van de straat maakte mijn ogen rood
Heeft mijn antilichamen gedood
Ik ben helemaal vergeten hoe het leven gaat
En de geur van lavendel kwam veel te laat
... veel te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt