Discordia - Onirophagus

In the land of the memory

The time is always «now»

In the kingdom of the time ago

The clock marks the hours

But the hands don’t move

In the land of the memory and in the kingdom of the time ago

They sing with warm blood

With the energy of their bodies

Relying in their minds

To deny Discordia

Oh, lost and dejected by the wind.

Ghost returns!

Where reigns the primitive moon over Discordia

And the red glow

Fluctuating in the horizon

Hail the crimson king

Who sees everything

Hail Discordia

Where blows the red wind

When the last beam gets broken

The rose and the tower will fall

Hail the rose of the existence

Hail the Dark Tower

All or Nothing

In het land van de herinnering

De tijd is altijd «nu»

In het koninkrijk van vroeger

De klok markeert de uren

Maar de handen bewegen niet

In het land van de herinnering en in het koninkrijk van vroeger

Ze zingen met warm bloed

Met de energie van hun lichaam

Vertrouwen in hun gedachten

Discordia weigeren

Oh, verloren en neerslachtig door de wind.

Geest keert terug!

Waar regeert de primitieve maan over Discordia

En de rode gloed

Fluctuerend aan de horizon

Heil de karmozijnrode koning

Wie ziet alles?

Gegroet Discordia

Waar waait de rode wind

Wanneer de laatste balk wordt gebroken

De roos en de toren zullen vallen

Heil de roos van het bestaan

Heil de Donkere Toren

Alles of niets