Hieronder staat de songtekst van het nummer Wanted , artiest - OneRepublic met vertaling
Originele tekst met vertaling
OneRepublic
She said, "Every time I close my eyes I feel like I could disappear.
I could overflow an ocean with a cavalcade of all my tears.
And I know I sound dramatic, but that's just how it feels."
She said, "I'm holding to the notion that I'll find something real."
I just want to be wanted (Ooh)
I could use a little love sometimes.
I just need to be needed (Ooh)
Like to know I'm crossing someone's mind.
I just want to be someone that somebody needs.
I just want to be more than a drop in the sea.
I just wanna be…
She said, "I'm counting up my karma and I think it's time to cash it in.
So tired of living in the shadow of a mountain of what might have been.
And I know I sound dramatic, but that's just how it feels.
I've been looking for somebody to tell me that I'm real."
I just want to be wanted (Ooh)
I could use a little love sometimes.
I just need to be needed (Ooh)
Like to know I'm crossing someone's mind.
I just want to be someone that somebody needs.
I just want to be more than a drop in the sea.
I just wanna be wanted
Oh yeah.
We just want to be wanted.
I just want to be wanted.
I could use a little love sometimes.
I just need to be needed.
Like to know I'm crossing someone's mind.
Ze zei: "Elke keer als ik mijn ogen sluit, heb ik het gevoel dat ik zou kunnen verdwijnen.
Ik zou een oceaan kunnen overstromen met een stoet van al mijn tranen.
En ik weet dat ik dramatisch klink, maar zo voelt het gewoon."
Ze zei: "Ik houd vast aan het idee dat ik iets echts zal vinden."
Ik wil gewoon gewild worden (Ooh)
Ik kan soms wel wat liefde gebruiken.
Ik moet gewoon nodig zijn (Ooh)
Ik wil graag weten dat ik iemands gedachten kruis.
Ik wil gewoon iemand zijn die iemand nodig heeft.
Ik wil gewoon meer zijn dan een druppel in de zee.
Ik wil gewoon zijn…
Ze zei: "Ik tel mijn karma op en ik denk dat het tijd is om het te verzilveren.
Zo moe van het leven in de schaduw van een berg van wat had kunnen zijn.
En ik weet dat ik dramatisch klink, maar zo voelt het.
Ik ben op zoek naar iemand die me kan vertellen dat ik echt ben."
Ik wil gewoon gewild worden (Ooh)
Ik kan soms wel wat liefde gebruiken.
Ik moet gewoon nodig zijn (Ooh)
Ik wil graag weten dat ik iemands gedachten kruis.
Ik wil gewoon iemand zijn die iemand nodig heeft.
Ik wil gewoon meer zijn dan een druppel in de zee.
Ik wil gewoon gezocht worden
O ja.
We willen gewoon gewild zijn.
Ik wil gewoon gewild worden.
Ik kan soms wel wat liefde gebruiken.
Ik moet gewoon nodig zijn.
Ik wil graag weten dat ik iemands gedachten kruis.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt