Hieronder staat de songtekst van het nummer Available In All Colours , artiest - One Minute Silence met vertaling
Originele tekst met vertaling
One Minute Silence
I know a black girl, I know a white girl,
I know an eanie, meanie, minie, moe,
anytime you like girl.
Black man, I know a white man,
I know a sick motherfucker,
an if the price is right man.
Know what I mean man,
know what I mean man,
know what I mean man?
Bad girl, I know a money girl,
I know a man who doesn’t matter much,
and yes I want some honey girl.
Mad man, I know a middle man,
I know a winner, a loser,
I even know a child abuser.
Criminal, criminal!
criminal, criminal,
Criminal, criminal!
that’s how I see it.
Criminal, criminal!
criminal, criminal, yeah
Criminal, criminal!
that’s how i see it.
That’s how i see it.
That’s how i see it.
I know a black girl, I know a white girl,
I know it’s better late than never,
and now it’s time to get it right girl.
White man, into the light man.
I know better way to turn it,
and if I could I would man,
Know what I mean man,
know what I mean man,
know what I mean man?
Wise man, better believe it man.
I know so many have managed
to mess up the message, damn.
God damn, I am a sinner, man.
I know a pusher, a user, and if you cannot see it loser.
Criminal, criminal!
criminal, criminal,
Criminal, criminal!
that’s how I see it.
Criminal, criminal!
criminal, criminal, yeah
Criminal, criminal!
that’s how i see it.
That’s how i see it.
That’s how i see it.
Black man!
Black man!
White man!
Black man!
Black man!
White man!
Black man!
Black man!
White man!
Black man!
Black man!
White man!
And the minute you’re gone, you’re gone.
and the minute you’re gone, you’re gone for good.
And the minute you’re gone, you’re gone.
and the minute you’re gone, you’re gone for good.
And the minute you’re gone, you’re gone.
and the minute you’re gone, you’re gone for good.
And the minute you’re gone, you’re gone.
and the minute you’re gone, you’re gone for good.
Good!
Good!
Good!
Good!
Ik ken een zwart meisje, ik ken een wit meisje,
Ik ken een eanie, meanie, minie, moe,
wanneer je maar wilt meisje.
Zwarte man, ik ken een blanke man,
Ik ken een zieke klootzak,
een als de prijs goed is man.
Weet wat ik bedoel man,
weet wat ik bedoel man,
weet je wat ik bedoel man?
Slecht meisje, ik ken een geldmeisje,
Ik ken een man die er niet veel toe doet,
en ja, ik wil een schatje.
Gekke man, ik ken een tussenpersoon,
Ik ken een winnaar, een verliezer,
Ik ken zelfs een kindermisbruiker.
Crimineel, crimineel!
crimineel, crimineel,
Crimineel, crimineel!
zo zie ik het.
Crimineel, crimineel!
crimineel, crimineel, ja
Crimineel, crimineel!
zo zie ik het.
Zo zie ik het.
Zo zie ik het.
Ik ken een zwart meisje, ik ken een wit meisje,
Ik weet dat het beter laat is dan nooit,
en nu is het tijd om het goed te doen meid.
Blanke man, in de lichte man.
Ik weet een betere manier om het te veranderen,
en als ik kon, zou ik man,
Weet wat ik bedoel man,
weet wat ik bedoel man,
weet je wat ik bedoel man?
Wijze man, geloof het maar man.
Ik weet dat er zoveel zijn gelukt
om het bericht te verknoeien, verdomme.
Godverdomme, ik ben een zondaar, man.
Ik ken een opdringer, een gebruiker, en als je het niet kunt zien, een verliezer.
Crimineel, crimineel!
crimineel, crimineel,
Crimineel, crimineel!
zo zie ik het.
Crimineel, crimineel!
crimineel, crimineel, ja
Crimineel, crimineel!
zo zie ik het.
Zo zie ik het.
Zo zie ik het.
Zwarte man!
Zwarte man!
Blanke man!
Zwarte man!
Zwarte man!
Blanke man!
Zwarte man!
Zwarte man!
Blanke man!
Zwarte man!
Zwarte man!
Blanke man!
En op het moment dat je weg bent, ben je weg.
en op het moment dat je weg bent, ben je voorgoed weg.
En op het moment dat je weg bent, ben je weg.
en op het moment dat je weg bent, ben je voorgoed weg.
En op het moment dat je weg bent, ben je weg.
en op het moment dat je weg bent, ben je voorgoed weg.
En op het moment dat je weg bent, ben je weg.
en op het moment dat je weg bent, ben je voorgoed weg.
Goed!
Goed!
Goed!
Goed!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt