Absolve - One King Down
С переводом

Absolve - One King Down

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
275480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Absolve , artiest - One King Down met vertaling

Tekst van het liedje " Absolve "

Originele tekst met vertaling

Absolve

One King Down

Оригинальный текст

Torn to shred in agony

Your words pierced me This is my therapy

You cannot imagine this pain within myself

I drown in shards

My soul is glass

A child shatters and falls to the ground

just another number to sweep away and forget

I can never forget

I can’t forget

Look into my eyes and see that my feelings have changed

My blood has run cold and I feel for you no longer

To me you are as the dead would be to me — dead

Every breath drawn as my last

No savior can salvage my past

And as your savior bleeds — So do I Your selfish-ness has left me in ruins

Well look at you now

I can’t keep it inside of me Because it’s eating me alive

Перевод песни

In doodsangst aan flarden gescheurd

Je woorden hebben me doorboord Dit is mijn therapie

Je kunt je deze pijn in mezelf niet voorstellen

Ik verdrink in scherven

Mijn ziel is glas

Een kind verbrijzelt en valt op de grond

gewoon een ander nummer om weg te vegen en te vergeten

Ik kan het nooit vergeten

Ik kan het niet vergeten

Kijk in mijn ogen en zie dat mijn gevoelens zijn veranderd

Mijn bloed is koud geworden en ik voel niet meer met je mee

Voor mij ben je zoals de doden voor mij zouden zijn - dood

Elke ademtocht als mijn laatste

Geen enkele redder kan mijn verleden redden

En terwijl je verlosser bloedt, doe ik dat ook. Jouw egoïsme heeft me in puin achtergelaten

Nou kijk naar jou nu

Ik kan het niet in me houden omdat het me levend opeet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt