Hieronder staat de songtekst van het nummer Assassin's Creed , artiest - Omnimar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Omnimar
Trill and excitement of a midnight chase
I`m getting near
We have been holding war until the modern era
I`ve got my hood of blood, a sword of silver ice
I`m hiding in street corners skilled and precise
Face me!
Or are you afraid?
Give me names and I’ll give you blood
Nothing is true.
War is not a game
The war lives in my name
It`s not getting older, it`s not getting colder
Like memories in our veins
Nothing is true.
No innocents are needed
Everything is permitted
However we kill, wherever we live
In Order we believe
Assassin`s Creed
A minor evil for a greater good
Hunting those Templars obey three simple tenets
Save the Brotherhood, feelings are not for us
Ensure your mission is silent and fast
Face me, the dark comes around
Beware of a blade in the crowd
Nothing is true.
War is not a game
The war lives in my name
It`s not getting older, it`s not getting colder
Like memories in our veins
Nothing is true.
No innocents are needed
Everything is permitted
However we kill, wherever we live
In Order we believe
Assassin`s Creed
We have our Creed, we must obey
The sacred rules.
We cannot break
We are not for a slaughter
We have to save the Order
We have our Creed, we must obey
Follow the rules.
We`ll never break
To save the Order is not the same as murder
Bad seeds that cannot be improved must be removed
And I`ve found proof…
That nothing is true.
War is not a game
The war lives in my name
It`s not getting older, it`s not getting colder
Like memories in our veins
Nothing is true.
No innocents are needed
Everything is permitted
However we kill, wherever we live
In Order we believe
Assassin`s Creed
Trill en opwinding van een nachtelijke achtervolging
ik kom in de buurt
We voeren oorlog tot de moderne tijd
Ik heb mijn bloedkap, een zwaard van zilverijs
Ik verstop me vakkundig en precies in straathoeken
Kijk me aan!
Of ben je bang?
Geef me namen en ik geef je bloed
Niets is waar.
Oorlog is geen spel
De oorlog leeft in mijn naam
Het wordt niet ouder, het wordt niet kouder
Zoals herinneringen in onze aderen
Niets is waar.
Er zijn geen onschuldigen nodig
Alles is toegestaan
Hoe we ook doden, waar we ook wonen
In volgorde geloven we:
Assassin's Creed
Een klein kwaad voor een groter goed
Jagen op die Tempeliers gehoorzaamt aan drie eenvoudige principes:
Red de Broederschap, gevoelens zijn niet voor ons
Zorg ervoor dat je missie stil en snel verloopt
Kijk me aan, het donker komt rond
Pas op voor een mes in de menigte
Niets is waar.
Oorlog is geen spel
De oorlog leeft in mijn naam
Het wordt niet ouder, het wordt niet kouder
Zoals herinneringen in onze aderen
Niets is waar.
Er zijn geen onschuldigen nodig
Alles is toegestaan
Hoe we ook doden, waar we ook wonen
In volgorde geloven we:
Assassin's Creed
We hebben onze geloofsbelijdenis, we moeten gehoorzamen
De heilige regels.
We kunnen niet breken
We zijn niet voor een slachting
We moeten de bestelling opslaan
We hebben onze geloofsbelijdenis, we moeten gehoorzamen
Volg de regels.
We zullen nooit breken
De Bestelling bewaren is niet hetzelfde als moord
Slechte zaden die niet kunnen worden verbeterd, moeten worden verwijderd
En ik heb bewijs gevonden...
Dat niets waar is.
Oorlog is geen spel
De oorlog leeft in mijn naam
Het wordt niet ouder, het wordt niet kouder
Zoals herinneringen in onze aderen
Niets is waar.
Er zijn geen onschuldigen nodig
Alles is toegestaan
Hoe we ook doden, waar we ook wonen
In volgorde geloven we:
Assassin's Creed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt