Black & Blue - Olympic Ayres

Mirror mirror on the wall

I bet you didn’t know that I was gonna' fall

I like the way you look back at me And all the things you’d like me to see

I never knew you’d shine so bright

I never knew you’d share this light

I’m hoping you were getting through

The scenes they turn me black and blue

If you wanna' stay high,

I think that we should go Our futures not sure

But there’s something that we know

If you wanna' stay high,

I think that we should go Our futures not sure

But there’s something that we know

Mirror mirror on the wall

I bet you told 'em all that I was gonna' fall

In spite I see you looking back at me

I lie that seems a tale of seas

I never thought I’d see you smile

The book I doubted for a while

And now I read this story through

The vanity of me and you.

Spiegeltje spiegeltje aan de wand

Ik wed dat je niet wist dat ik zou vallen

Ik hou van de manier waarop je naar me terugkijkt En alle dingen die je graag wilt dat ik zie

Ik wist niet dat je zo helder zou schijnen

Ik wist niet dat je dit licht zou delen

Ik hoop dat je er doorheen komt

De scènes maken me zwart en blauw

Als je high wilt blijven,

Ik denk dat we moeten gaan Onze toekomst niet zeker

Maar er is iets dat we weten

Als je high wilt blijven,

Ik denk dat we moeten gaan Onze toekomst niet zeker

Maar er is iets dat we weten

Spiegeltje spiegeltje aan de wand

Ik wed dat je ze allemaal hebt verteld dat ik zou vallen

Ondanks dat ik zie dat je naar me terugkijkt

Ik lieg, dat lijkt een verhaal over zeeën

Ik had nooit gedacht dat ik je zou zien lachen

Het boek waar ik een tijdje aan twijfelde

En nu lees ik dit verhaal door

De ijdelheid van mij en jou.