Hieronder staat de songtekst van het nummer Брошеный котёня , artiest - Оля Полякова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Оля Полякова
Однажды ты спросишь меня, что я люблю больше
Тебя или стебаться?
И я скажу тебя и ты уснешь спокойно,
Так и не узнав, что это был стеб.
Стебаться, стебаться, стебаться,
Я хочу стебаться.
А кто это стоит в мокром пальте,
А кто это скулит у меня под окном?
Кто прячет грязные ногти, как ребенок
Брошенный, брошенный медвежонок.
А кто это идет грязный и не бритый,
А кто это стоит грустный и голодный?
А кто это слезами немытыми спросонья
Это брошенный, брошенный, брошенный
Брошенный, брошенный, брошенный котеня.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты меня всегда жалел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты меня всегда жалел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Брошенный, брошенный, брошенный котеня.
А кто это там хнычет, грустный поросенок,
А кто это скулит, какой то там тигренок.
А кто это не может найти свои очки
Это брошенные, брошенные, брошенные, брошенные
Брошенные, брошенные мужички.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты меня всегда жалел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Нам тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты его всегда жалел.
Нам тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Лучше б ты меня всегда жалел.
Мне тебя не жалко о-о-о,
Но есть же где-то этому придел.
Op een dag zul je me vragen waar ik meer van hou
Jij of jiving?
En ik zal het je vertellen en je zult vredig slapen,
Dus zonder te weten dat het een grap was.
wiebelen, wiebelen, wiebelen,
Ik wil een grapje maken.
En wie is het die in een natte jas staat,
En wie zit er te zeuren onder mijn raam?
Wie verbergt vuile nagels als een kind
Verlaten, verlaten teddybeer.
En wie is zo vies en niet geschoren,
En wie staat daar verdrietig en hongerig?
En wie is het met ongewassen tranen wakker
Het is verlaten, verlaten, verlaten
Verlaten, verlaten, verlaten kitten.
Ik heb geen medelijden met je o-o-o
Het zou beter zijn als je altijd medelijden met me had.
Ik heb geen medelijden met je o-o-o
Maar er is ergens een zijkapel.
Ik heb geen medelijden met je o-o-o
Het zou beter zijn als je altijd medelijden met me had.
Ik heb geen medelijden met je o-o-o
Maar er is ergens een zijkapel.
Verlaten, verlaten, verlaten kitten.
En wie daar jammert, verdrietig biggetje,
En wie zeurt, een soort tijgerwelp.
En wie kan zijn bril niet vinden
Het is verlaten, verlaten, verlaten, verlaten
Verlaten, verlaten mannen.
Ik heb geen medelijden met je o-o-o
Het zou beter zijn als je altijd medelijden met me had.
Ik heb geen medelijden met je o-o-o
Maar er is ergens een zijkapel.
We hebben geen medelijden met je o-o-o
Het zou beter zijn als je altijd medelijden met hem had.
We hebben geen medelijden met je o-o-o
Maar er is ergens een zijkapel.
Ik heb geen medelijden met je o-o-o
Het zou beter zijn als je altijd medelijden met me had.
Ik heb geen medelijden met je o-o-o
Maar er is ergens een zijkapel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt