JOY - OLNL
С переводом

JOY - OLNL

Год
2017
Язык
`Koreaans`
Длительность
218000

Hieronder staat de songtekst van het nummer JOY , artiest - OLNL met vertaling

Tekst van het liedje " JOY "

Originele tekst met vertaling

JOY

OLNL

Оригинальный текст

모든 먹구름들은

원래 저모습이 아냐

우울한 모습으로

하루 종일 떠다니다

그 자리에 머물러서

우울함을 쏟아내면

하얀구름이 될수있어

두둥실 하루종일 떠다녀도

얼룩은 그대로 있어

우산이 젖어버릴 정도로 넌

울어 울어 울어 울어

그래도 돼 만약 매일 비만

내렸으면은 먹구름

이런 말이 있을까

그래도 돼 비가 없었다면

구름 한점 없었을까

가끔 비가 내려줘서

Oo Oo ooo Oo Oo

Oo Oo ooo Oo Oo O

Oo Oo ooo Oo Oo

OOoo Oo oOoo Oo

우산을 고를 수 있어 난

내일이면 그칠테니까

우울함도 즐겼다 갈게

내일은 이걸 쏟을 테니까

내일부터 하얀 구름이 될게

오늘은 이 자리에 머물렀다 갈게

오늘은 소금쟁이를 만나야해

내일 집에 데려다주고 올게

그리고 나서는

무지개를 보러갈까

언제 어제의 장마가 다시

올지도 몰라

너가 먹구름이 됐다면

울어버려도 돼

사람들은 알아서

우산 밑으로 갈꺼야

너가 하얀구름이 됐다면

돌아다녀도 돼

그럼 너가 만든 무지개를 볼거야

Reilly

그래도 돼 만약 매일 비만

내렸으면은 먹구름

이런 말이 있을까

그래도 돼 비가 없었다면

구름 한점 없었을까

가끔 비가 내려줘서

Oo Oo ooo Oo Oo

Oo Oo ooo Oo Oo O

Oo Oo ooo Oo Oo

OOoo Oo oOoo Oo

Oo Oo ooo Oo Oo

Oo Oo ooo Oo Oo O

Oo Oo ooo Oo Oo

OOoo Oo oOoo Oo

Перевод песни

alle donkere wolken

Het is niet het origineel

in een sombere blik

de hele dag zweven

blijf daar

Als je je verdriet uitstort

Het kan een witte wolk zijn

Ook al zweef ik de hele dag rond

de vlek blijft

Je bent zo nat dat je paraplu nat wordt

huilen huilen huilen huilen

Het is oké als je elke dag te zwaar bent

Als het valt, donkere wolken

is er zo'n woord?

Het is oké als het niet had geregend

Was er geen wolk?

soms regent het

Oo Oo Oo Oo Oo

Oo Oo Oo Oo Oo Oo

Oo Oo Oo Oo Oo

OOoo Oo oOoo Oo

Ik kan een paraplu kiezen

Want morgen is het voorbij

Ik zal genieten van de somberheid

Want morgen schenk ik dit in

Ik word vanaf morgen een witte wolk

Ik blijf hier vandaag

Ik moet vandaag de schaatsenrijder ontmoeten.

Ik breng je morgen naar huis

en dan

Zullen we de regenboog gaan zien

Wanneer het regenseizoen van gisteren weer is

kan komen

Als je een donkere wolk werd

je kunt huilen

mensen weten

Ik ga onder de paraplu

Als je een witte wolk werd

je kunt rondlopen

Dan zie je de regenboog die je hebt gemaakt

Reilly

Het is oké als je elke dag te zwaar bent

Als het valt, donkere wolken

is er zo'n woord?

Het is oké als het niet had geregend

Was er geen wolk?

soms regent het

Oo Oo Oo Oo Oo

Oo Oo Oo Oo Oo Oo

Oo Oo Oo Oo Oo

OOoo Oo oOoo Oo

Oo Oo Oo Oo Oo

Oo Oo Oo Oo Oo Oo

Oo Oo Oo Oo Oo

OOoo Oo oOoo Oo

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt