Hieronder staat de songtekst van het nummer 4 am Insecurities , artiest - Olivia O. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia O.
The story you’re about to hear is true
Only the names have been changed, to protect the innocent
And it’s so hard to feel alive
When you’ve been sleepin' so long
The feelings came on too strong
So you let 'em go
You let 'em go
And I keep messin' up
I keep messin' up
I keep runnin' away
I keep leavin'
I keep makin' mistakes over and over again
But you keep forgivin' me
You keep forgivin' me
Over and over again
I don’t deserve it, I don’t
And I have felt the same for so long
That’s why I forgot what it feels like to feel different
I don’t have any talents, just floating along
Why do people still like me when
I’m dripping and cold
And I keep messin' up
I keep messin' up
I keep runnin' away
I keep leavin'
I keep makin' mistakes over and over again
But you keep forgivin' me
You keep forgivin' me
Over and over again
I don’t deserve it, I don’t
And you always said
Life’s like a crash test
You don’t know what’s gonna happen till it hits
— «If someone does evil, if I have done evil, must I get evil back?»
— «An eye for an eye, and a tooth for a tooth.»
— «That's what you believe?»
— «Why, yes, I believe that.»
Het verhaal dat je gaat horen is waar
Alleen de namen zijn veranderd om de onschuldigen te beschermen
En het is zo moeilijk om te voelen dat je leeft
Als je zo lang hebt geslapen
De gevoelens kwamen te sterk op
Dus je laat ze gaan
Je laat ze gaan
En ik blijf het verknoeien
Ik blijf het verknoeien
Ik blijf wegrennen
ik blijf vertrekken
Ik blijf fouten maken, keer op keer
Maar je blijft me vergeven
Je blijft me vergeven
Opnieuw en opnieuw
Ik verdien het niet, ik niet
En ik heb al zo lang hetzelfde gevoeld
Daarom ben ik vergeten hoe het voelt om je anders te voelen
Ik heb geen talenten, zweef gewoon mee
Waarom vinden mensen me nog steeds leuk als
Ik ben druipend en koud
En ik blijf het verknoeien
Ik blijf het verknoeien
Ik blijf wegrennen
ik blijf vertrekken
Ik blijf fouten maken, keer op keer
Maar je blijft me vergeven
Je blijft me vergeven
Opnieuw en opnieuw
Ik verdien het niet, ik niet
En je zei altijd
Het leven is als een crashtest
Je weet niet wat er gaat gebeuren tot het toeslaat
- "Als iemand kwaad doet, als ik kwaad heb gedaan, moet ik dan het kwaad terugkrijgen?"
- "Oog om oog en tand om tand."
— «Dat is wat u gelooft?»
- "Wel, ja, dat geloof ik."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt