Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk To Me , artiest - Olivia Newton-John met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia Newton-John
When you’re having those days when you’re feeling deserted
And everyone leaves you on hold
When none of your friends seem to care what you’re doin'
And you’re feeling old, out in the cold
When the only thing left of romance is a memory
And your memory’s not strong
Whenever your clouds lose their silvery lining
I’ll keep you warm, out of the storm
You don’t need no psychiatry
Come on baby you can talk to me
Cuddle up on the couch with me
We can talk all night for free
You don’t need to be hypnotized
Lay down here and look me in my eyes
Cuddle up on the couch with me
We can talk all night for free
Won’t you talk to me
Come on and talk to me
Oh talk to me
When you’re feeling the blues and there’s no one to lean on
When nobody makes you belong
You need to be safe in the arms of a someone
Who’ll make you strong, it won’t take long
If you’re lookin' for someone that you can believe in
Let that someone be me
Can’t think of a thing that some lovin' can’t handle
Let’s make a start, give me your heart
You don’t need no psychiatry
Come on baby you can talk to me
Cuddle up on the couch with me
We can talk all night for free
You don’t need to be hypnotized
Lay down here and look me in my eyes
Cuddle up on the couch with me
We can talk all night for free
Talk to me
Oh won’t you talk to me
Oh, keep on talking to me
You gotta, you gotta talk to me
Wanneer je van die dagen hebt dat je je verlaten voelt
En iedereen laat je in de wacht staan
Als geen van je vrienden er iets om geeft wat je doet
En je voelt je oud, in de kou
Wanneer het enige dat nog over is van romantiek een herinnering is
En je geheugen is niet sterk
Wanneer je wolken hun zilveren voering verliezen
Ik zal je warm houden, uit de storm
Je hebt geen psychiatrie nodig
Kom op schat, je kunt met me praten
Knuffel met me op de bank
We kunnen de hele nacht gratis praten
Je hoeft niet gehypnotiseerd te worden
Ga hier liggen en kijk me in mijn ogen
Knuffel met me op de bank
We kunnen de hele nacht gratis praten
Wil je niet met me praten?
Kom op en praat met me
Oh praat tegen me
Wanneer je de blues voelt en er niemand is om op te leunen
Wanneer niemand je erbij laat horen
Je moet veilig zijn in de armen van iemand
Wie zal je sterk maken, het duurt niet lang
Als je op zoek bent naar iemand waarin je kunt geloven
Laat die iemand mij zijn
Kan niets bedenken dat sommige geliefden niet aankunnen
Laten we beginnen, geef me je hart
Je hebt geen psychiatrie nodig
Kom op schat, je kunt met me praten
Knuffel met me op de bank
We kunnen de hele nacht gratis praten
Je hoeft niet gehypnotiseerd te worden
Ga hier liggen en kijk me in mijn ogen
Knuffel met me op de bank
We kunnen de hele nacht gratis praten
Praat met mij
Oh, wil je niet met me praten?
Oh, blijf tegen me praten
Je moet, je moet met me praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt