Let It Shine - Olivia Newton-John
С переводом

Let It Shine - Olivia Newton-John

Год
1975
Язык
`Engels`
Длительность
148400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Shine , artiest - Olivia Newton-John met vertaling

Tekst van het liedje " Let It Shine "

Originele tekst met vertaling

Let It Shine

Olivia Newton-John

Оригинальный текст

A woman needs attention like the flowers need the sun

Without that attention, a woman feels undone

Now I’m like a flower that’s been standin' in the rain

Hopin' and a-prayin' that the sun would shine again

Is there anybody out there who can shine?

Anytime would be fine

Is there anybody out there who can glow

And would like to see a little flower grow?

Shine on me, let it shine

A woman needs a lovelight to keep her body warm

You know without that lovelight, well a mind can do her harm

Now that light’s gone out for me and I’m standin' in the dark

Hopin' and a-prayin' just to see a little spark

Is there anybody out there who can shine?

Anytime would be fine

Is there anybody out there who can glow

And would like to see this woman’s lovelight show?

Shine on me, let it shine

Is there anybody out there who can shine?

Anytime would be fine

Is there anybody out there who can glow

And would like to see a little flower grow?

Shine on me, let it shine

Перевод песни

Een vrouw heeft aandacht nodig zoals bloemen de zon nodig hebben

Zonder die aandacht voelt een vrouw zich onrechtvaardig

Nu ben ik als een bloem die in de regen heeft gestaan

Hopen en bidden dat de zon weer zou schijnen

Is er iemand die kan schitteren?

Elk moment zou goed zijn

Is er iemand die kan gloeien?

En wil je graag een bloemetje zien groeien?

Schijn op mij, laat het schijnen

Een vrouw heeft een lovelight nodig om haar lichaam warm te houden

Weet je, zonder dat liefdeslicht kan een geest haar kwaad doen

Nu is dat licht voor mij uitgegaan en sta ik in het donker

Hopin' en a-prayin' gewoon om een ​​kleine vonk te zien

Is er iemand die kan schitteren?

Elk moment zou goed zijn

Is er iemand die kan gloeien?

En zou je graag de lovelight-show van deze vrouw willen zien?

Schijn op mij, laat het schijnen

Is er iemand die kan schitteren?

Elk moment zou goed zijn

Is er iemand die kan gloeien?

En wil je graag een bloemetje zien groeien?

Schijn op mij, laat het schijnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt