Compassionate Man - Olivia Newton-John

Love you were kind and much older

Foolish but wiser than me Am I becoming an anchor

Holding you back from the sea

Restlessly you stand there, crying silently

It must be so hard being easy on me Compassionate man, so gentle

Trying hard to shelter me Compassionate man, so kind

But the bottom line will be what it will be You’re leaving me, leaving me Love, my whole life was a desert

Then gently your love fell like rain

We lived for awhile in a garden

But now I’m a desert again

Come right out and say it Tell me honestly

It must be so hard being easy on me Compassionate man, so gentle

Trying hard to shelter me Compassionate man, so kind

But the bottom line will be what it will be You’re leaving me, leaving me You’re leaving me You’re leaving me You’re leaving me

Ik hou van je was aardig en veel ouder

Dwaas maar wijzer dan ik Ben ik een anker aan het worden

Je tegenhouden van de zee

Rusteloos sta je daar, stilletjes te huilen

Het moet zo moeilijk zijn om gemakkelijk voor me te zijn Medelevende man, zo zachtaardig

Ik doe mijn best om me te beschermen. Meelevende man, zo aardig

Maar de bottom line zal zijn wat het zal zijn Je verlaat me, verlaat me Liefde, mijn hele leven was een woestijn

Toen viel je liefde zachtjes als regen

We hebben een tijdje in een tuin gewoond

Maar nu ben ik weer een woestijn

Kom naar buiten en zeg het. Zeg het me eerlijk

Het moet zo moeilijk zijn om gemakkelijk voor me te zijn Medelevende man, zo zachtaardig

Ik doe mijn best om me te beschermen. Meelevende man, zo aardig

Maar de bottom line zal zijn wat het zal zijn Je verlaat me, verlaat me Je verlaat me Je verlaat me Je verlaat me