And In The Morning - Olivia Newton-John
Hieronder staat de songtekst van het nummer And In The Morning , artiest - Olivia Newton-John met vertaling
Tekst van het liedje " And In The Morning "
Originele tekst met vertaling
And In The Morning
Olivia Newton-John
Оригинальный текст
In the early morning when I’m lying by your side
Doubts go through my mind, thoughts I try to hide
Lying there I wonder if your love for me is real
Or just another fantasy
Then I try to think about the way things used to be
Misty memories, hazy like a dream
All we did together, all the things we planned to do
There was only me and you
And in the morning I touch you
And I find you’re still there
I want to tell you that I love you
Please never leave me
In the morning light I turn to look at you
And hope that you still care
When I look back on our life, the pieces fall in place
Words that went unsaid, pictures of your face
All those things we shared, yet stay together day by day
Cause our love was never far away
And in the morning I touch you
And I find you’re still there
I want to tell you that I love you
Please never leave me
In the morning light I turn to look at you
And hope that you still care
Перевод песни
In de vroege ochtend als ik naast je lig
Twijfels gaan door mijn hoofd, gedachten die ik probeer te verbergen
Als je daar ligt, vraag ik me af of je liefde voor mij echt is
Of gewoon een andere fantasie
Dan probeer ik na te denken over hoe het vroeger was
Mistige herinneringen, wazig als een droom
Alles wat we samen deden, alle dingen die we van plan waren te doen
Er was alleen ik en jij
En 's ochtends raak ik je aan
En ik zie dat je er nog steeds bent
Ik wil je vertellen dat ik van je hou
Verlaat me alsjeblieft nooit
In het ochtendlicht draai ik me om om naar je te kijken
En hoop dat het je nog steeds iets kan schelen
Als ik terugkijk op ons leven, vallen de stukjes op hun plaats
Woorden die onuitgesproken bleven, foto's van je gezicht
Al die dingen die we deelden, maar toch elke dag bij elkaar blijven
Want onze liefde was nooit ver weg
En 's ochtends raak ik je aan
En ik zie dat je er nog steeds bent
Ik wil je vertellen dat ik van je hou
Verlaat me alsjeblieft nooit
In het ochtendlicht draai ik me om om naar je te kijken
En hoop dat het je nog steeds iets kan schelen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt