Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Miss Me , artiest - Olivia Holt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia Holt
I wanna ask you if it’s easy sleeping in that bed
I wanna ask you how you’re feeling next to her instead
I wanna know if you found closure somewhere deep inside your head
I wanna ask you do you miss me, oh, na, na, na, na, na, na
I wanna ask you do you miss me
The way I could take it down
When your mind was willing' out
I wish that I could hold you now, yeah
I don’t know we let it go
I guess we thought we’d feel a little less alone
We break fast and we heal slow
Did you know I, I, I, I, I think about you every night still, babe?
And there’s nothing I can say or do
'Cause it’s all my, my, my fault, I let you down, I let you slip away
And there’s so much left to say to you, yeah
I wanna ask you if it’s easy sleeping in that bed
I wanna ask you how you’re feeling next to her instead
I wanna know if you found closure somewhere deep inside your head
I wanna ask you do you miss me, oh, na, na, na, na, na, na
I wanna ask you do you miss me
Someone’s gotta say it first
Would you you swear to God that you’re happier?
I can take it if the truth hurts, yeah
Did you know I, I, I, I, I think about you every night still, babe?
And there’s nothing I can say or do
'Cause it’s all my, my, my fault, I let you down, I let you slip away
And there’s so much left to say to you, yeah
I wanna ask you if it’s easy sleeping in that bed
I wanna ask you how you’re feeling next to her instead
I wanna know if you found closure somewhere deep inside your head
I wanna ask you do you miss me, oh, na, na, na, na, na, na
You been getting close to someone but it ain’t me
You been going home with someone but it ain’t me
I’ve been tryna find an end to you lately
'Cause you been getting close to someone and it ain’t me
I wanna ask you if it’s easy sleeping in that bed
I wanna ask you how you’re feeling next to her instead
I wanna know if you found closure somewhere deep inside your head
I wanna ask you do you miss me, oh, na, na, na, na, na, na
I wanna ask you do you miss me
Ik wil je vragen of het makkelijk is om in dat bed te slapen
Ik wil je in plaats daarvan vragen hoe je je voelt naast haar
Ik wil weten of je ergens diep in je hoofd een afsluiting hebt gevonden
Ik wil je vragen of je me mist, oh, na, na, na, na, na, na
Ik wil je vragen of je me mist
De manier waarop ik het kon uitschakelen
Toen je geest was bereid' uit
Ik wou dat ik je nu kon vasthouden, yeah
Ik weet niet of we het laten gaan
Ik denk dat we dachten dat we ons wat minder alleen zouden voelen
We breken snel en we genezen langzaam
Wist je dat ik, ik, ik, ik, ik nog elke avond aan je denk, schat?
En er is niets dat ik kan zeggen of doen
Want het is allemaal mijn, mijn, mijn schuld, ik heb je in de steek gelaten, ik laat je wegglippen
En er is nog zoveel over om tegen je te zeggen, yeah
Ik wil je vragen of het makkelijk is om in dat bed te slapen
Ik wil je in plaats daarvan vragen hoe je je voelt naast haar
Ik wil weten of je ergens diep in je hoofd een afsluiting hebt gevonden
Ik wil je vragen of je me mist, oh, na, na, na, na, na, na
Ik wil je vragen of je me mist
Iemand moet het eerst zeggen
Zou je bij God willen zweren dat je gelukkiger bent?
Ik kan er tegen als de waarheid pijn doet, yeah
Wist je dat ik, ik, ik, ik, ik nog elke avond aan je denk, schat?
En er is niets dat ik kan zeggen of doen
Want het is allemaal mijn, mijn, mijn schuld, ik heb je in de steek gelaten, ik laat je wegglippen
En er is nog zoveel over om tegen je te zeggen, yeah
Ik wil je vragen of het makkelijk is om in dat bed te slapen
Ik wil je in plaats daarvan vragen hoe je je voelt naast haar
Ik wil weten of je ergens diep in je hoofd een afsluiting hebt gevonden
Ik wil je vragen of je me mist, oh, na, na, na, na, na, na
Je komt dicht bij iemand, maar ik ben het niet
Je gaat met iemand naar huis, maar ik ben het niet
Ik heb de laatste tijd geprobeerd een einde aan je te maken
Omdat je een hechte band met iemand hebt gekregen en dat ben ik niet
Ik wil je vragen of het makkelijk is om in dat bed te slapen
Ik wil je in plaats daarvan vragen hoe je je voelt naast haar
Ik wil weten of je ergens diep in je hoofd een afsluiting hebt gevonden
Ik wil je vragen of je me mist, oh, na, na, na, na, na, na
Ik wil je vragen of je me mist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt