Лабиринт - OLISHA
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Russisch
- Duur: 4:05
Hieronder staat de songtekst van het nummer Лабиринт , artiest - OLISHA met vertaling
Tekst van het liedje " Лабиринт "
Originele tekst met vertaling
Лабиринт
OLISHA
Originele tekst
Запутались опять, но я бегу только к тебе.
Запутались опять, тебя найду в любой толпе.
Запутались опять, я падаю в руки твои.
Запутались опять, но мы ведь вместе вроде бы.
Нейтрализация пускает ток по венам.
Координация потеряна сейчас.
Когда ты близко, я не слышу только это —
Внутри меня качает тихо-тихо бас.
Тихо-тихо бас.
Ти-ти-ти-тихо бас.
Тихо-тихо бас.
Припев:
Когда мы вместе, я сгораю;
и не могу без тебя дышать.
Как в лабиринте пропадаю.
Запуталась в себе опять.
Когда мы вместе, я сгораю;
и не могу без тебя дышать.
Как в лабиринте пропадаю.
Запуталась в тебе опять.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-ла.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-ла.
Ла-ла-лабиринт.
Но не кричи, ты просто будь со мной всегда, всегда.
Но не кричи, ты просто помни — навсегда твоя.
Моя, твоя любовь, и не хочу ни в чём винить.
Давай забудем всё плохое, давай просто быть.
Нейтрализация пускает ток по венам.
Координация потеряна сейчас.
Когда ты близко, я не слышу только это —
Внутри меня качает тихо-тихо бас.
Тихо-тихо бас.
Ти-ти-ти-тихо бас.
Тихо-тихо бас.
Припев:
Когда мы вместе, я сгораю;
и не могу без тебя дышать.
Как в лабиринте пропадаю.
Запуталась в себе опять.
Когда мы вместе, я сгораю;
и не могу без тебя дышать.
Как в лабиринте пропадаю.
Запуталась в тебе опять.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-ла.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-ла.
Ла-ла-лабиринт.
Ла-ла-лабиринт.
Liedvertaling
We raakten weer in de war, maar ik ren alleen naar jou toe.
Weer in de war, ik zal je in elke menigte vinden.
Weer verstrikt, val ik in jouw handen.
We raakten weer in de war, maar we lijken samen te zijn.
Neutralisatie stuurt stroom door de aderen.
Coördinatie kwijt nu.
Als je dichtbij bent, hoor ik niet alleen dit -
Binnen in mij schudt een stille, stille bas.
Stille bas.
Ti-ti-ti-stille bas.
Stille bas.
Refrein:
Als we samen zijn, brand ik;
en ik kan niet ademen zonder jou.
Alsof ik verdwaald ben in een labyrint.
Ik verdwaalde weer in mezelf.
Als we samen zijn, brand ik;
en ik kan niet ademen zonder jou.
Alsof ik verdwaald ben in een labyrint.
Ik verdwaalde weer in jou.
La-la-doolhof.
La-la-doolhof.
La-la-doolhof.
La-la-doolhof.
La-la-la.
La-la-doolhof.
La-la-la.
La-la-doolhof.
Maar schreeuw niet, je bent gewoon altijd bij me, altijd.
Maar schreeuw niet, onthoud gewoon - voor altijd van jou.
Mijn, jouw liefde, en ik wil niets de schuld geven.
Laten we alle slechte dingen vergeten, laten we gewoon zijn.
Neutralisatie stuurt stroom door de aderen.
Coördinatie kwijt nu.
Als je dichtbij bent, hoor ik niet alleen dit -
Binnen in mij schudt een stille, stille bas.
Stille bas.
Ti-ti-ti-stille bas.
Stille bas.
Refrein:
Als we samen zijn, brand ik;
en ik kan niet ademen zonder jou.
Alsof ik verdwaald ben in een labyrint.
Ik verdwaalde weer in mezelf.
Als we samen zijn, brand ik;
en ik kan niet ademen zonder jou.
Alsof ik verdwaald ben in een labyrint.
Ik verdwaalde weer in jou.
La-la-doolhof.
La-la-doolhof.
La-la-doolhof.
La-la-doolhof.
La-la-la.
La-la-doolhof.
La-la-la.
La-la-doolhof.
La-la-doolhof.
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt