Дым кальяна - Олег Кензов

Дым кальяна, в сердце рана.

Под мелодию пиано.

Я сегодня буду пьяным.

Пьяным буду вновь.

Дым кальяна, в сердце рана.

Видно понял слишком рано.

Что, увы, не постоянна.

У тебя любовь!

Официант!

Принесите мне еще графин.

Да, я сегодня пью один.

Не в честь праздника или именин.

Именно один!

Ведь мне вчера не показалось.

Как ты с каким то парнем в ресторане целовалась.

Его лаская, обнимая и маня.

Ты никогда так не смотрела на меня.

Но я не буду париться, мне это ни к чему.

Я парень взрослый - я все прощу, я все приму.

И пусть тебя я больше никогда не обниму.

Моя любовь растворяется в дыму!

Ты молодая и красивая - кружи, гуляй!

А обо мне - не надо, больше не вспоминай!

И пусть сегодня ночью я буду пьян.

Ты забила на меня, а я - забил кальян!

Дым кальяна, в сердце рана.

Под мелодию пиано.

Я сегодня буду пьяным.

Пьяным буду вновь.

Дым кальяна, в сердце рана.

Видно понял слишком рано.

Что, увы, не постоянна.

У тебя любовь!

Е!

Алё!

Такси?

Скорее в клуб меня вези.

Там, где DJ играет музыку, народ тусит.

Я не хочу грустить, хоть грустная картина.

Уже раз пять играла песня про Эроину.

Оп, Эроина!

Любовь, как горькая рябина.

Теряет листься на ветру!

О!

Но я не буду париться, ведь я не в бане!

Я - парень видный, и не останусь без внимания!

Ты сделала свой выбор, так что - Мерси!

А я сделал выводы и отпустил такси.

Ты ж молодая и красивая - кружи, гуляй!

А обо мне - не надо, больше не вспоминай!

И пусть сегодня ночью я буду пьян.

Ты забила на меня, а я - забил кальян!

Дым кальяна, в сердце рана.

Под мелодию пиано.

Я сегодня буду пьяным.

Пьяным буду вновь.

Дым кальяна, в сердце рана.

Видно понял слишком рано.

Что, увы, не постоянна.

У тебя любовь!

Е!

Эх, кальян мой, окаянный.

Словно сон, я, оловянный.

Ты всегда поддержишь и поймёшь.

Кольца дыма, кольца дыма.

Мимо нас проходят, мимо.

Не могу простить тебе я ложь.

Давай!

Давай!

Давай!

Дым кальяна, в сердце рана.

Под мелодию пиано.

Я сегодня буду пьяным.

Пьяным буду вновь.

Дым кальяна, в сердце рана.

Видно понял слишком рано.

Что, увы, не постоянна.

У тебя любовь!

Е!

Waterpijprook, een wond in het hart.

Op de melodie van de piano.

Ik zal dronken zijn vandaag.

Ik zal weer dronken zijn.

Waterpijprook, een wond in het hart.

Blijkbaar realiseerde ik me te snel.

Wat helaas niet blijvend is.

Jij hebt liefde!

Bediende!

Breng me nog een karaf.

Ja, ik drink vandaag alleen.

Niet ter ere van een feestdag of naamdag.

Precies een!

Gisteren dacht ik van niet.

Alsof je een man kuste in een restaurant.

Zijn strelen, knuffelen en verleiden.

Je hebt me nooit zo aangekeken.

Maar ik zal het niet zweten, ik heb het niet nodig.

Ik ben een volwassen man - ik zal alles vergeven, ik zal alles accepteren.

En moge ik je nooit meer knuffelen.

Mijn liefde gaat in rook op!

Je bent jong en mooi - cirkel, loop!

En over mij - niet, herinner het me niet meer!

En laat me vanavond dronken zijn.

Je scoorde op mij, en ik scoorde een waterpijp!

Waterpijprook, een wond in het hart.

Op de melodie van de piano.

Ik zal dronken zijn vandaag.

Ik zal weer dronken zijn.

Waterpijprook, een wond in het hart.

Blijkbaar realiseerde ik me te snel.

Wat helaas niet blijvend is.

Jij hebt liefde!

e!

Hallo!

Taxi?

Breng me in plaats daarvan naar de club.

Waar de DJ muziek draait, hangen mensen rond.

Ik wil niet verdrietig zijn, ook al is het een trieste foto.

Het liedje over Eroina was al vijf keer gedraaid.

Oh Erine!

Liefde is als een bittere lijsterbes.

Verliest bladeren in de wind!

O!

Maar ik ga niet in bad, want ik ben niet in bad!

Ik ben een prominente man, en ik zal niet zonder aandacht worden achtergelaten!

Je hebt je keuze gemaakt, dus Merci!

En ik trok conclusies en liet de taxi gaan.

Je bent jong en mooi - cirkel, loop!

En over mij - niet, herinner het me niet meer!

En laat me vanavond dronken zijn.

Je scoorde op mij, en ik scoorde een waterpijp!

Waterpijprook, een wond in het hart.

Op de melodie van de piano.

Ik zal dronken zijn vandaag.

Ik zal weer dronken zijn.

Waterpijprook, een wond in het hart.

Blijkbaar realiseerde ik me te snel.

Wat helaas niet blijvend is.

Jij hebt liefde!

e!

Eh, mijn waterpijp, vervloekt.

Als een droom, ik, tin.

Je zult altijd steunen en begrijpen.

Rookringen, rookringen.

Ze passeren ons.

Ik kan je niet vergeven dat je liegt.

Laten we!

Laten we!

Laten we!

Waterpijprook, een wond in het hart.

Op de melodie van de piano.

Ik zal dronken zijn vandaag.

Ik zal weer dronken zijn.

Waterpijprook, een wond in het hart.

Blijkbaar realiseerde ik me te snel.

Wat helaas niet blijvend is.

Jij hebt liefde!

e!