Песня о купидоне - Олег Даль
Hieronder staat de songtekst van het nummer Песня о купидоне , artiest - Олег Даль met vertaling
Tekst van het liedje " Песня о купидоне "
Originele tekst met vertaling
Песня о купидоне
Олег Даль
Оригинальный текст
И в жару, и в любой холод
Где-то здесь Купидон ходит
С колчаном, полным стрел, ходит
Мальчик Купидон.
Хорошо знает он дело,
У него острые стрелы,
И летят, и летят стрелы
В нас со всех сторон.
Забавляется он с людьми,
И страдаем мы от любви,
И смеётся он, и хохочет он,
Злой шутник, озорник Купидон.
Может, днём, может быть ночью,
Вновь стрелу пустит он точно,
И в кого, знает он точно
Буду я влюблён.
Хорошо знает он дело,
У него острые стрелы,
И летят, и летят стрелы
В нас со всех сторон.
Забавляется он с людьми,
И страдаем мы от любви,
И смеётся он, и хохочет он,
Злой шутник, озорник Купидон.
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля
И смеётся он, и хохочет он,
Злой шутник, озорник Купидон.
Перевод песни
En in de hitte, en in elke kou
Ergens hier in de buurt loopt Cupido
Met een pijlkoker vol pijlen loopt hij
Jongen Cupido.
Hij kent het vak goed
Hij heeft scherpe pijlen
En vliegen en pijlen vliegen
Van alle kanten in ons.
Hij heeft plezier met mensen
En we lijden aan liefde,
En hij lacht, en hij lacht,
Kwaadaardige grappenmaker, ondeugende Cupido.
Misschien overdag, misschien 's nachts
Opnieuw zal hij zeker een pijl schieten,
En aan wie weet hij zeker
Ik zal verliefd zijn.
Hij kent het vak goed
Hij heeft scherpe pijlen
En vliegen en pijlen vliegen
Van alle kanten in ons.
Hij heeft plezier met mensen
En we lijden aan liefde,
En hij lacht, en hij lacht,
Kwaadaardige grappenmaker, ondeugende Cupido.
La la la la la
La-la-la
La la la la la
La-la-la
En hij lacht, en hij lacht,
Kwaadaardige grappenmaker, ondeugende Cupido.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt