Nocturnal Hell - Old Funeral

Into the dream world slowly I creep

into the land that I go when I sleep

This time I`m trapped and cannot return there are

certain things a mere mortal can learn

Wildest fantasy at first it feels good

slowly things happen not the way they should

You can control it and your ripped wide apart enter my nightmare, it`s only just a start

Jump out of bed And you`re fully awake

feeling a tremor as the bed shakes

you realize it now and you muffle your scream you

awake in the hell we all know as «the dream»…

Langzaam kruip ik de droomwereld in

in het land waar ik heen ga als ik slaap

Deze keer zit ik vast en kan ik niet terugkeren daar zijn

bepaalde dingen die een gewone sterveling kan leren

Wildste fantasie in het begin, het voelt goed

langzaam gebeuren de dingen niet zoals ze zouden moeten

Je kunt het besturen en je wordt ver uit elkaar gescheurd, betreed mijn nachtmerrie, het is nog maar een begin

Spring uit bed en je bent helemaal wakker

een trilling voelen terwijl het bed trilt

je realiseert het nu en je dempt je schreeuw jij

wakker in de hel die we allemaal kennen als «de droom»…