Hieronder staat de songtekst van het nummer John coffey , artiest - Ol Kainry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ol Kainry
Je suis heureux lorsque je suis près de ceux
Qui m’ont donné la force universelle
Et je transmets la volonté du feu
Avec la foi on accomplit des merveilles
Mon mental c’est tout ce que j’ai
Avec un grand cœur, c’est tout ce que j’ai
J’ai arrêté de faire le con, quand j’ai vu que si je tombais ma petite fille
finirait toute seule
Vous diriez quoi si je vous disais que j’avais tout donné?
Je me mets à nu comme un nouveau-né
Toujours debout ne serait-ce que pour la petite
J’ai blessé la bête, mais peu à peu je sens que mes forces me quittent
Entre tout ce que je n’ai pas senti, ce que vous n’avez pas compris
Tout ce que j’ai pu accomplir.
Merde
Trop d’espoirs s’assombrir, tout cela n’est pas sans prix
La loyauté n’est pas encrée
Tous ces frères devenus ex-frères par jalousie
Vous portez l'œil?
OK, allons-y
Dans l’utopique on peut faire tout ce qu’on veut
J’y croyais vraiment, j’avais la force de sauver tout ce monde
Je suis fatigué patron, la tête dans la baston mais je suis fatigué patron
Ceci n’est pas un abandon mais juste un ras-le-bol
Est-ce que Dyfrey sera le dernier album?
J’ressens la douleur des frères forts comme John Coffey
Et je suis fatigué patron !
Aujourd’hui je combats plus que d’une main
Hypocrisie, jalousie et envie je suis fatigué des humains
Doit-on être heureux en secret pour avoir un peu de paix?
Je reste là mais je reste en retrait
J’ai de l’amour pour vraiment beaucoup de monde
Même si certains ne me le rendent pas
Je suis endurci et j’ai appris le pardon
Le boug Dyf a fait un grand pas
Et je suis fatigué patron !
Et je suis fatigué patron !
Et je suis fatigué patron !
Et je suis fatigué patron !
Ik ben blij als ik in de buurt ben
Wie gaf me universele kracht
En ik breng de wil van vuur over
Met geloof doen we wonderen
Mijn geest is alles wat ik heb
Met een groot hart, dat is alles wat ik heb
Ik stopte met rotzooien toen ik zag dat als ik mijn kleine meisje zou vallen
zou alleen eindigen
Wat zou je zeggen als ik je vertelde dat ik alles heb gegeven?
Ik ontbloot mezelf als een pasgeboren baby
Staat nog steeds al was het maar voor de kleine
Ik heb het beest pijn gedaan, maar beetje bij beetje voel ik dat mijn kracht me verlaat
Tussen alles wat ik niet voelde, wat jij niet begreep
Alles wat ik kon bereiken.
Shit
Te veel hoop verdonkert, dit alles is niet zonder prijs
Loyaliteit is niet geïnkt
Al deze broers die ex-broers werden uit jaloezie
Draag je het oog?
OK, laten we gaan
In de utopie kunnen we doen wat we willen
Ik geloofde er echt in, ik had de kracht om iedereen te redden
Ik ben moe baas, ga de strijd aan, maar ik ben moe baas
Dit is niet opgeven, maar gewoon beu worden
Wordt Dyfrey het laatste album?
Ik voel de pijn van sterke broers zoals John Coffey
En ik ben moe baas!
Vandaag vecht ik met meer dan één hand
Hypocrisie, jaloezie en afgunst Ik ben mensen zat
Moeten we in het geheim gelukkig zijn om wat vrede te hebben?
Ik blijf daar maar ik blijf achter
Ik heb liefde voor zoveel mensen
Zelfs als sommigen het me niet teruggeven
Ik ben stoer en ik heb vergeving geleerd
De Dyf-bug heeft een grote sprong gemaakt
En ik ben moe baas!
En ik ben moe baas!
En ik ben moe baas!
En ik ben moe baas!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt