Hieronder staat de songtekst van het nummer Friendless , artiest - Oklou, Sega Bodega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oklou, Sega Bodega
I know how cold your body is, I burnt my hands on it
I know how cold your body is, I burnt my feets on it
I know how cold your body is, I burnt my eyes on it
I know how cold your body is, I burnt my heart for it
Well
Sure you made my days soft
Back in the days baby once upon a high
Love, frozen, crystalized my body
I know that you’ve been baffling so hard that I couldn’t even get it
We wait for a sign or something ‘cause we want forever
Promise me that you will never stay away from me
I know how cold your body is, I burnt my hands on it
I know how cold your body is, I burnt my feets on it
I know how cold your body is, I burnt my eyes on it
I know how cold your body is, I burnt my heart for it
Well
Sure I’ll take some days off
Do you care?
Yeah probably, you’re sowing on the way
Seeds, millions, thank you for the gesture
Obviously you’re baffling so hard that I can’t even get it
I’m waiting for a sign or something ‘cause I know you’re clever
Will you say 'I miss you' when I fade away?
I know who you are
I don’t wanna go back into mourning
Remember when I said that I’ve learned many things
But you’re the hardest test I’ve ever seen
You’re the hardest that I try to read
The armour has been struggling
Castle’s down, volcano’s dying
The volcano has turn into ice
I know how cold your body is, I burnt my hands on it
I know how cold your body is, I burnt my feets on it
I know how cold your body is, I burnt my eyes on it
I know how cold your body is, I burnt my heart for it
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn handen aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn voeten aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn ogen aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn hart voor gebrand
We zullen
Natuurlijk heb je mijn dagen zacht gemaakt
Vroeger, baby once upon a high
Liefde, bevroren, kristaliseerde mijn lichaam
Ik weet dat je zo moeilijk hebt zitten verbijsteren dat ik het niet eens snapte
We wachten op een teken of zoiets want we willen voor altijd
Beloof me dat je nooit bij me weg zult blijven
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn handen aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn voeten aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn ogen aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn hart voor gebrand
We zullen
Natuurlijk neem ik een paar dagen vrij
Kan het je schelen?
Ja waarschijnlijk, je zaait onderweg
Zaden, miljoenen, bedankt voor het gebaar
Het is duidelijk dat je zo moeilijk in de war bent dat ik het niet eens snap
Ik wacht op een teken of zoiets, want ik weet dat je slim bent
Zeg je 'ik mis je' als ik wegdoezel?
Ik weet wie je bent
Ik wil niet terug in de rouw gaan
Weet je nog dat ik zei dat ik veel dingen heb geleerd
Maar jij bent de moeilijkste test die ik ooit heb gezien
Jij bent de moeilijkste die ik probeer te lezen
Het pantser heeft het moeilijk
Kasteel is neer, vulkaan sterft
De vulkaan is in ijs veranderd
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn handen aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn voeten aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn ogen aan gebrand
Ik weet hoe koud je lichaam is, ik heb er mijn hart voor gebrand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt