
Hieronder staat de songtekst van het nummer Сонце , artiest - Океан Ельзи met vertaling
Originele tekst met vertaling
Океан Ельзи
Не виключай телефон;
Не закривай наших світлих вікон.
В темряві власних оков -
Я раптом далеко зайшов.
Безліч людей і машин;
Дивних ілюзій і Вічних причин.
Знаєш, як твердо мені
Спати на їхньомі дні?
Сонце, забери мене,
І веди за собою.
Забери мене Сонце
Моє, тут так холодно;
Тут так темно без тебе;
Забери мене моє небо,
Поверни мен в наше небо,
Забери мене в наше небо.
Не зачиняй на замок вікна
У світ твоїх справжніх думок.
Я кілометри пройшов
Поки дорогу знайшов.
Зміг перейти через край.
Власній надії кричав: "Не вмирай!"
Лив я і сльози, і кров;
Йшов повернутися знов!
Сонце, забери мене,
І веди за собою.
Забери мене Сонце
Моє, тут так холодно;
Тут так темно без тебе;
Забери мене моє небо,
Поверни мене
В моє небо, поверни мене;
В наше небо забери мене;
В наше небо!
Сонце, забери мене,
І веди за собою.
Забери мене, Сонце
Моє, тут так холодно;
Тут так темно без тебе;
Забери мене, моє небо,
Поверни мене в наше небо!
Забери мене в наше небо!
В наше небо!
Schakel de telefoon niet uit;
Sluit onze heldere ramen niet.
In de duisternis van hun eigen boeien -
Ik ging ineens ver.
Veel mensen en auto's;
Vreemde illusies en eeuwige oorzaken.
Je weet hoe vast ik ben
Slapen op hun dagen?
Zon, neem me mee,
En volg.
Neem me mee, zon.
My, het is hier zo koud;
Het is hier zo donker zonder jou;
Neem me mijn hemel,
Breng me terug naar onze hemel,
Breng me naar onze hemel.
Doe het raam niet op slot!
In de wereld van je ware gedachten.
Ik heb kilometers gelopen
Tot nu toe heb ik de weg gevonden.
Hij kon de rand oversteken.
Hij schreeuwde tot zijn eigen hoop: 'Niet sterven!'
Ik vergoot tranen en bloed;
Ging weer terug!
Zon, neem me mee,
En volg.
Neem me mee, zon.
My, het is hier zo koud;
Het is hier zo donker zonder jou;
Neem me mijn hemel,
Geef mij terug
Naar mijn hemel, breng me terug;
Breng me naar onze hemel;
In onze lucht!
Zon, neem me mee,
En volg.
Neem me mee, zon.
My, het is hier zo koud;
Het is hier zo donker zonder jou;
Neem mij, mijn hemel,
Breng me terug naar onze hemel!
Breng me naar onze hemel!
In onze lucht!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt