Мить - Океан Ельзи
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Oekraïens
- Duur: 5:12
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мить , artiest - Океан Ельзи met vertaling
Tekst van het liedje " Мить "
Originele tekst met vertaling
Мить
Океан Ельзи
Originele tekst
Напиши на чужому конверті
Те, що так у листі не згадав
І за крок до відважної смерті
Будь таким, яким Бог тебе знав
І поглянь, як навколо світає
І як сніг неймовірно блищить
Не спіши, най вона зачекає
Ще мить…
Пригадай той садок коло хати
Де плекав свої мрії малим
І де читав перед сном тобі тато,
А ти сидів коло вогнища з ним
І поглянь, як навколо світає
І як сніг неймовірно блищить
Не спіши, най вона зачекає
Ще мить…
Поверни своє перше кохання
Най душа, як тоді защемить
Посміхнись ти для неї востаннє
Краще так, так хоч менше болить
І поглянь, як навколо світає
І як сніг неймовірно блищить
Не спіши, най вона зачекає
Ще мить…
Напиши на простому конверті
Те, що так у житті не сказав
І за крок до відважної смерті
Будь таким, яким Бог тебе знав
І поглянь, як навколо світає
І як сніг неймовірно блищить
Не спіши, най вона зачекає
Ще мить…
Потерпи, най вона зачекає
Ще мить…
Не спіши, вже весна наступає
За мить…
Liedvertaling
Schrijf op de envelop van iemand anders
Wat hij niet vermeldde in de brief
En een stap op weg naar een moedige dood
Wees zoals God je kende
En kijk eens hoe hij straalt
En hoe de sneeuw ongelooflijk schijnt
Haast je niet, laat haar wachten
Nog even…
Onthoud die tuin bij het huis
Waar hij als kind zijn dromen koesterde
En waar heeft je vader je voorgelezen voordat hij naar bed ging,
En je zat bij het vuur met hem
En kijk eens hoe hij straalt
En hoe de sneeuw ongelooflijk schijnt
Haast je niet, laat haar wachten
Nog even…
Krijg je eerste liefde terug
Nai ziel, hoe dan knijpen?
Je lacht nog een laatste keer om haar
Beter zo, dus in ieder geval minder pijn
En kijk eens hoe hij straalt
En hoe de sneeuw ongelooflijk schijnt
Haast je niet, laat haar wachten
Nog even…
Schrijf op een eenvoudige envelop
Dat hij dat niet zei in het leven
En een stap op weg naar een moedige dood
Wees zoals God je kende
En kijk eens hoe hij straalt
En hoe de sneeuw ongelooflijk schijnt
Haast je niet, laat haar wachten
Nog even…
Wees geduldig, laat haar wachten
Nog even…
Haast je niet, de lente komt eraan
In een ogenblik…
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt