Tout un dj - Okapi

Y’a un gros party à soir, tu t’lèves tôt, on s’couche tard

Y’a un gros line-up dehors, tout l’monde c’t’un DJ dans l’bar

Mais y’a juste une place au top, pour celui qui joue du bon stock

Retourne wiggle à ton spot, laisse le DJ faire sa job

Yeah plug tes patentes pis cruise pas trop la waitress

Check tout tes faders, ready pour le vandalisme

Yeah DJ rapporte, ton barbier t’as fait les poches

Get up pis galope avant de perdre ton spot

Pèse sur play, done repeat

Bouge la tête sur le beat

Le selecta c’est un pro

Deux tables tournantes, un micro

Tu mixes pas, y’a rien là

T’as des jambes, t’as des bras

Pour danser t’as tout c’qui faut

Snare, kick, bass, sur le tempo

Mon cousin Carlos c’t’un DJ

Le bum du coin d’la rue m’a dit qu’y’est DJ

La voisine d'à côté est DJ

Mon chummy son chat est DJ

Le dude du dep c’t’un DJ

J’pense bein qu’PK fait l’DJ

Grand maman itou est DJ

On s’enfarge dans tout ces DJs

J’peux tu faire une demande spéciale, non

C’est la fête à Chantale, non

La toune qu’y’a joué à ‘radio, non

Celle que j’me rappelle pu d’son nom

Tout relooké, en mocassins

Dans la vraie vie rien qu’un peu sans dessins

Plein de cossins qui servent à rien

Mets pas l'électricité dans ton bain

Yeah Fine pointe d’la mode, deux doigts d’l’abîme du too much'

T’es trendy à l’os, plus de pawn shops que de cuts

T’as l’air bein fin enweille bein kin

Passé tout ton fric dans le magasin

Passe le sapin jamaïcain

Anyway tu remets ça à demain

Touche les petits pitons, touche les petits pitons

Er is een groot feest vanavond, jij staat vroeg op, wij gaan laat naar bed

Er is een grote line-up, iedereen is DJ in de bar

Maar er is gewoon een plek aan de top, voor degene die goed speelt

Wiebel terug naar je plekje, laat de DJ zijn werk doen

Ja, steek je patenten in en cruise niet te veel naar de serveerster

Controleer al je faders, klaar voor vandalisme

Ja DJ-rapport, je kapper heeft je zakken geplukt

Sta op in galop voordat je je plek verliest

Weeg op spelen, klaar herhalen

Schud je hoofd op de maat

De selecta is een pro

Twee draaitafels, één microfoon

Je mixt niet, er is niets

Je hebt benen, je hebt armen

Om te dansen heb je alles wat je nodig hebt

Snare, kick, bas, op tempo

Mijn neef Carlos is een dj

De zwerver op de hoek vertelde me dat er een dj is

De buurman is een DJ

Mijn vriend haar kat is een DJ

De dep dude is een DJ

Ik denk dat PK de DJ doet

Oma itou is een DJ

We raken verstrikt in al deze dj's

Ik kan je een speciaal verzoek doen, nee

Het is feest bij Chantale, nee

Het nummer dat hij op de radio speelde, nee

Degene die ik me herinner zou haar naam kunnen hebben

Overal, in mocassins

In het echt net een beetje zonder tekeningen

Vol nutteloze kussens

Stop geen elektriciteit in je bad

Ja Fijn punt van mode, twee vingers van de afgrond van te veel

Je bent trendy tot op het bot, meer pandjeshuizen dan bezuinigingen

Je ziet er prima uit enweille bein kin

Heb al je geld in de winkel uitgegeven

Passeer de Jamaicaanse boom

Hoe dan ook, je stelt het uit tot morgen

Raak de kleine pitons aan, raak de kleine pitons aan