Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Glass , artiest - OK Go met vertaling
Originele tekst met vertaling
OK Go
At first there was
There was just no question
Who wouldn’t rather be their reflection
When I got here everything was cold and perfect
When I got here everything was cold and perfect
It was clear and bright
Like midwinter sunlight
My heartbeat counted down the moments precise and quiet
I looked out and saw my own reflection helpless
I looked out and sigh, overwhelmed and helpless
But oh,
What have I done, what have I done?
Ooh, oh, what have I done?
Oh, what have I done?
My God, what have I done?
Ooh, oh, what have I done?
Oh, what have I done?
As time went on
You could feel the silence
Solidifying, the sound of my thoughts was paralyzing
I tried to call out to him but the glass was perfect
I tried to call out to him but the glass was perfect
But oh,
What have I done, what have I done?
Ooh, oh, what have I done?
Oh, what have I done?
My God, what have I done?
Oh, ooh, what we can pay
To get what you want?
Oh, to get what you want?
Oh, what have I done?
Every day is the same
We’re praying for rain
When it finally came
Oh, when it came
Every day was the same
Still praying for rain
Eerst was er
Er was gewoon geen vraag
Wie zou niet liever hun spiegelbeeld zijn?
Toen ik hier aankwam, was alles koud en perfect
Toen ik hier aankwam, was alles koud en perfect
Het was duidelijk en helder
Zoals midwinterzonlicht
Mijn hartslag telde de momenten nauwkeurig en stil af
Ik keek naar buiten en zag mijn eigen spiegelbeeld hulpeloos
Ik keek naar buiten en zuchtte, overweldigd en hulpeloos
Maar o,
Wat heb ik gedaan, wat heb ik gedaan?
Ooh, oh, wat heb ik gedaan?
Oh, wat heb ik gedaan?
Mijn God, wat heb ik gedaan?
Ooh, oh, wat heb ik gedaan?
Oh, wat heb ik gedaan?
Naarmate de tijd verstreek
Je kon de stilte voelen
Verhardend, het geluid van mijn gedachten was verlammend
Ik probeerde hem te roepen, maar het glas was perfect
Ik probeerde hem te roepen, maar het glas was perfect
Maar o,
Wat heb ik gedaan, wat heb ik gedaan?
Ooh, oh, wat heb ik gedaan?
Oh, wat heb ik gedaan?
Mijn God, wat heb ik gedaan?
Oh, ooh, wat we kunnen betalen
Om te krijgen wat je wilt?
Oh, om te krijgen wat je wilt?
Oh, wat heb ik gedaan?
Elke dag is hetzelfde
We bidden om regen
Toen het eindelijk kwam
Oh, toen het kwam
Elke dag was hetzelfde
Nog steeds bidden voor regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt