1000 Miles Per Hour - OK Go

Another long quiet night…

Another long quiet, lonely night spent at your side

Not a lot left to say…

There’s not a lot that I still could say to change your mind

But with a little bit of money we could buy us a car

With a little luck we could get away from where we are

Let’s get out of here

We’ll drive, one thousand miles an hour

We’ll fly by wheat fields and water towers

We’ll go.

We’ll go and we’ll go and we’ll go.

Let’s go

Now the look in your eye…

You know, the look right before you cry… it’s always here

So in the day when you wake…

In the morning when you awake, let’s disappear

With a little bit of money we could buy us a car

With a little luck we could get away from where we are

Let’s get out of here

We’ll drive, one thousand miles an hour

We’ll fly by wheat fields and water towers

We’ll go.

We’ll go and we’ll go and we’ll go.

Let’s go

Weer een lange rustige nacht...

Weer een lange stille, eenzame nacht aan je zijde

Er is niet veel meer te zeggen...

Er is niet veel dat ik nog zou kunnen zeggen om van gedachten te veranderen

Maar met een beetje geld kunnen we een auto voor ons kopen

Met een beetje geluk kunnen we wegkomen van waar we zijn

Laten we gaan

We rijden, duizend mijl per uur

We vliegen langs tarwevelden en watertorens

We zullen gaan.

We gaan en we gaan en we gaan.

Laten we gaan

Nu de blik in je ogen...

Je weet wel, de blik vlak voordat je huilt... hij is er altijd

Dus op de dag dat je wakker wordt...

Laten we 's morgens als je wakker wordt verdwijnen

Met een beetje geld kunnen we een auto voor ons kopen

Met een beetje geluk kunnen we wegkomen van waar we zijn

Laten we gaan

We rijden, duizend mijl per uur

We vliegen langs tarwevelden en watertorens

We zullen gaan.

We gaan en we gaan en we gaan.

Laten we gaan