
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wart Auf Dich , artiest - Ohrenfeindt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ohrenfeindt
Heut' Nacht hab' ich geträumt,
Du wärst wieder hier,
und in der Luft liegt sanft
noch der Geruch von Dir.
Ich vermiss Dich, mmhhh, ich vermiss Dich!
Konnten nicht zusammen leben,
getrennt haut’s auch nicht hin,
bin zu blöd, um’s zu kapieren,
wo liegt’n da der Sinn?
Oh, ich weiß nicht, nee, ich weiß nicht!
Was auch immer passiert ist,
ich komm drüber weg,
und wann immer Du mich brauchst,
Du weißt ja, wo ich steck':
Ich sitz' hier und wart' auf Dich!
Kann’s immer noch nicht glauben,
das soll’s gewesen sein,
hab' versucht, Dein Spiel zu spielen,
hab’s verloren und bin allein.
So’n Albtraum, so’n Albtraum!
Vielleicht wollt' ich zuviel,
mehr als Du geben kannst,
vielleicht kommst Du zurück
und gibst uns noch 'ne Chance!
Mmhhh, Wunschtraum, ja ja, Wunschtraum!
Was auch immer passiert ist,
ich komm drüber weg,
und wann immer Du mich brauchst,
Du weißt ja, wo ich steck':
Ich sitz' hier und wart' auf Dich!
Oooh, ich sitz' hier und wart' auf Dich!
Vannacht heb ik gedroomd
je zou hier weer zijn
en de lucht is zacht
noch de geur van jou.
Ik mis je, mmhhh, ik mis je!
kon niet samenwonen
apart werkt ook niet
Ik ben te dom om het te snappen
wat is het punt?
Oh ik weet het niet, nee, ik weet het niet!
Wat er ook gebeurde
ik kom er wel overheen
en wanneer je me nodig hebt,
Je weet waar ik ben:
Ik zit hier en wacht op je!
kan nog steeds niet geloven
dat had moeten zijn
probeerde je spel te spelen
Ik ben het kwijt en ik ben alleen
Zo'n nachtmerrie, zo'n nachtmerrie!
Misschien wilde ik te veel
meer dan je kunt geven
misschien kom je terug
en geef ons nog een kans!
Mmhhh, utopie, ja ja, utopie!
Wat er ook gebeurde
ik kom er wel overheen
en wanneer je me nodig hebt,
Je weet waar ik ben:
Ik zit hier en wacht op je!
Oooh, ik zit hier op je te wachten!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt