I Have No Sister - Oh No Oh My

I never had a sister

That you didn’t like

You had three ugly brothers

But still turned out all right, yeah

I never had a girlfriend

Longer than three months

You never had a boyfriend

But married on a hunch

So let’s ride bikes into the sea

And catch a bus outside the reef

Drive so deep that we can’t see a thing

So we have to get off

The bus driver laughs and he shakes his head

Says, «You're okay, I drive this route everyday»

You’re uneasy and you say you’re scared

And if I die at least you’ll die too

I never had a sister

But you, you look swell

Wearing your matching shorts

As often as the mail comes

You look like Audrey Hepburn

When you get all dressed up

I have seen all your movies

'cause Audrey’s a stone fox

So let’s ride bikes into the sea

And catch a bus outside the reef

Drive so deep where we can’t see a thing

So we have to get off

The bus driver laughs and he shakes his head

Says, «You're okay, I drive this route everyday»

You’re uneasy and you say you’re scared

And if I die at least you’ll die too

Ik heb nooit een zus gehad

Dat vond je niet leuk

Je had drie lelijke broers

Maar het is toch goed gekomen, yeah

Ik heb nooit een vriendin gehad

Langer dan drie maanden

Je hebt nooit een vriendje gehad

Maar getrouwd op een voorgevoel

Dus laten we fietsen de zee in

En neem een ​​bus buiten het rif

Rij zo diep dat we niets kunnen zien

Dus we moeten uitstappen

De buschauffeur lacht en hij schudt zijn hoofd

Zegt: "Je bent in orde, ik rij deze route elke dag"

Je bent ongemakkelijk en je zegt dat je bang bent

En als ik sterf, sterf jij tenminste ook

Ik heb nooit een zus gehad

Maar jij, je ziet er goed uit

Je bijpassende shorts dragen

Zo vaak als de post komt

Je lijkt op Audrey Hepburn

Als je helemaal verkleed bent

Ik heb al je films gezien

want Audrey is een stenen vos

Dus laten we fietsen de zee in

En neem een ​​bus buiten het rif

Rij zo diep dat we niets kunnen zien

Dus we moeten uitstappen

De buschauffeur lacht en hij schudt zijn hoofd

Zegt: "Je bent in orde, ik rij deze route elke dag"

Je bent ongemakkelijk en je zegt dat je bang bent

En als ik sterf, sterf jij tenminste ook