Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep it G , artiest - OG Cuicide, Ad met vertaling
Originele tekst met vertaling
OG Cuicide, Ad
Every day of my life
And I put that on my stripes
Until the day that I die
Can I—
I keep it G, like khakis with a crease in 'em
Creepin' through these streets like tight shoes with your feet in 'em
It’s the mister-mental-case from way back
All this fake goin' on, in my days, we didn’t play that
But these dudes is brand new, like a Maybach
But I can see through you clearer then a needle in a haystack
I’m not the one to hold my tongue, I’ma speak on it
And send the words to the streets, put a cease on it
If real not in you, don’t pretend it is
'Cause your character remindin' me of Gilligan’s
If you been on the front line, you can’t accept that
So, when you see a General, salute and step back
You either all the way in or you all out
With every last breath homie untill you fall out
I mean it from the heart, like a body in the grave
Buried at its young age, never seen its old days
I keep it G
I keep it—
I keep it, I keep it
Keep it, keep it
I keep it G (Every day of my life, and I put that on my stripes)
Wait a minute, keep it G, yea ('Til the day that I die)
I keep it—
I keep it, I keep it
Keep it, keep it
I keep it G (Every day of my life, and I put that on my stripes)
When I’m runnin', keep it G, yea ('Til the day that I die)
I’m from the place you ain’t got a gun, better get you one
'Fore these ratchets come in threes, you better pick you one
I’m from the same block that Uncle Cizzle from
Live it up, steady takin' chances for our little ones
Really do our thing on this corner (On the corner)
Nowadays ain’t been the same on this corner (No, no)
Lives lost, many slain on this corner (Yea)
Pray to God, every make away from this corner, look (What?)
Took to many Ls, it’s only wins here (Only wins here)
Don’t speak about the hood if you ain’t been here (Don't do it)
Westside of the city, we get it in here
Run your mouth and watch you disappear within there (Hey)
Yea, I’m really next takin' over (What?)
'Member days used to let the stress take me over (Take me over)
Now we headed to the bank with a foreign whip with a full tank
Look
I keep it—
I keep it—
I keep it, I keep it, keep it, keep it
I keep it G (Every day of my life, and I put that on my stripes)
Wait a minute, keep it G, yea ('Til the day that I die)
I keep it—
I keep it G
I keep it, I keep it G
I keep it G, yea (Every day of my life, and I put that on my stripes)
I keep it G, yea ('Til the day that I die)
A-a-a-all my life, I been on the block takin' chances
Shortenin' my days like full-blown cancer
Used to love the hood so much more than my family
To the point to where my wife wasn’t understandin' me
I was out there tryin' to get it to make our lives better
When I got shot a couple times, made they eyes wetter
Couldn’t nobody tell me nothin', I was going hard
Mind wide open, like a torn scar
No regrets, 'cause my past made me who I am
More dirt in the streets than a computer scam
Now, I’m livin' the life, pushin' foreign whips
Takin' trips around the world when they send the chips
To my nephew, AD, do your thing, dog
Stay elevatin' in the game, like a air hog
My family first, I’m still the same ol' me
Don’t believe me, come and see
'Cause you know I keep it G
I keep it—
I keep it—
I keep it, I keep it, keep it, keep it
I keep it G (Every day of my life, and I put that on my stripes)
Wait a minute, keep it G, yea ('Til the day that I die)
I keep it—
I keep it G
I keep it, I keep it G
I keep it G, yea (Every day of my life, and I put that on my stripes)
I keep it G, yea ('Til the day that I die)
Elke dag van mijn leven
En dat heb ik op mijn strepen gezet
Tot de dag dat ik sterf
Kan ik-
Ik houd het G, zoals khaki's met een vouw in 'em
Kruip door deze straten als strakke schoenen met je voeten erin
Het is de mister-mental-case van lang geleden
Al deze nep-goin', in mijn dagen speelden we dat niet
Maar deze kerels zijn gloednieuw, zoals een Maybach
Maar ik kan duidelijker door je heen kijken dan een naald in een hooiberg
Ik ben niet degene die mijn tong vasthoudt, ik spreek erover
En stuur de woorden de straat op, stop er mee
Als het echt niet in jou zit, doe dan niet alsof het zo is
Omdat je karakter me doet denken aan Gilligan's
Als je in de frontlinie hebt gestaan, kun je dat niet accepteren
Dus, als je een generaal ziet, salueer en stap terug
Ofwel helemaal naar binnen, ofwel helemaal naar buiten
Met elke laatste adem homie tot je eruit valt
Ik meen het vanuit het hart, als een lichaam in het graf
Begraven op zijn jonge leeftijd, nooit zijn oude tijd gezien
Ik houd het G
Ik houd het-
Ik bewaar het, ik bewaar het
Houd het, houd het
Ik houd het G (elke dag van mijn leven, en ik zet dat op mijn strepen)
Wacht even, houd het G, ja ('Tot de dag dat ik sterf)
Ik houd het-
Ik bewaar het, ik bewaar het
Houd het, houd het
Ik houd het G (elke dag van mijn leven, en ik zet dat op mijn strepen)
Als ik ren, houd het dan G, ja ('tot de dag dat ik sterf)
Ik kom uit de plaats waar je geen geweer hebt, pak er maar een
'Voordat deze ratels in drieën komen, kun je er maar beter een kiezen'
Ik kom uit hetzelfde blok als waar oom Cizzle vandaan komt
Leef het uit, gestage kansen nemen voor onze kleintjes
Echt ons ding doen op deze hoek (Op de hoek)
Tegenwoordig is het niet meer hetzelfde op deze hoek (Nee, nee)
Levens verloren, velen gedood op deze hoek (Ja)
Bid tot God, elke kant van deze hoek, kijk (wat?)
Heeft veel L's gekost, het is alleen maar overwinningen hier (alleen overwinningen hier)
Praat niet over de kap als je hier niet bent geweest (Doe het niet)
Westkant van de stad, we halen het hier binnen
Loop je mond en kijk hoe je daarbinnen verdwijnt (Hey)
Ja, ik ben echt de volgende die het overneemt (wat?)
'Ledendagen lieten me de stress overnemen (Take me over)
Nu gingen we naar de bank met een buitenlandse zweep met een volle tank
Kijken
Ik houd het-
Ik houd het-
Ik houd het, ik houd het, houd het, houd het
Ik houd het G (elke dag van mijn leven, en ik zet dat op mijn strepen)
Wacht even, houd het G, ja ('Tot de dag dat ik sterf)
Ik houd het-
Ik houd het G
Ik houd het, ik houd het G
Ik houd het G, ja (elke dag van mijn leven, en ik zet dat op mijn strepen)
Ik houd het G, ja ('Tot de dag dat ik sterf)
A-a-a-al mijn hele leven, ik was op het blok om kansen te nemen
Verkort mijn dagen als volslagen kanker
Ik hield zoveel meer van de kap dan van mijn familie
Tot het punt waarop mijn vrouw me niet begreep
Ik probeerde het te krijgen om ons leven beter te maken
Toen ik een paar keer werd neergeschoten, werden mijn ogen natter
Kon niemand me niets vertellen, ik ging hard
Geest wijd open, als een gescheurd litteken
Geen spijt, want mijn verleden heeft me gemaakt tot wie ik ben
Meer vuil op straat dan computerzwendel
Nu, ik leef het leven, duw buitenlandse zwepen
Reizen rond de wereld als ze de chips sturen
Aan mijn neef AD, doe je ding, hond
Blijf hoog in het spel, als een luchtzwijn
Mijn familie eerst, ik ben nog steeds dezelfde oude ik
Geloof me niet, kom kijken
Omdat je weet dat ik het bewaar G
Ik houd het-
Ik houd het-
Ik houd het, ik houd het, houd het, houd het
Ik houd het G (elke dag van mijn leven, en ik zet dat op mijn strepen)
Wacht even, houd het G, ja ('Tot de dag dat ik sterf)
Ik houd het-
Ik houd het G
Ik houd het, ik houd het G
Ik houd het G, ja (elke dag van mijn leven, en ik zet dat op mijn strepen)
Ik houd het G, ja ('Tot de dag dat ik sterf)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt