Hieronder staat de songtekst van het nummer Рыбка Дори , artiest - OFFMi met vertaling
Originele tekst met vertaling
OFFMi
Рыбка Дори
Глаза как у нее
В них так много
В них так много всего
Океан с синевой
Неземной он
Я будто болен тобой
Слышишь, я не простой парнишка
Сдача нереальна
Фенди для себя покупаю, сдача не нужна мне,
Но сейчас ведь не в этом дело
Я тебе так нужен, ты нужна
Мне, конечно, тоже, я тобой простужен
И я в стуже вся застыла
И так холодно внутри
Отчего всегда веселая, унылая внутри?
Мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Ты мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Я выбираю для себя нелегкий путь,
Но мне осталось ведь идти совсем чуть-чуть
Я забираюсь выше всех, я высоко,
Но что я вижу с высоты?
Рыбка Дори (Дори)
Глаза как у неё (как у неё)
В них так много
В них так много всего (в них так много всего, е-е)
Океан с синевой (океан с синевой)
Неземной он
Я будто болен тобой (будто болен тобой)
И я в стуже, все застыло
И так холодно внутри
Отчего всегда веселый и унылый я внутри?
Мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Ты мне поможешь может быть,
А может рядом сможешь быть
Dory vis
Ogen als de hare
Ze hebben er zoveel
Er zitten zoveel dingen in
Oceaan met blauw
onaardse hij
Het is alsof ik ziek van je ben
Je hoort, ik ben geen simpele jongen
Overgave is onwerkelijk
Ik koop Fendi voor mezelf, ik heb geen verandering nodig,
Maar daar gaat het nu niet om
Ik heb je zo hard nodig, jij hebt mij nodig
Ik natuurlijk ook, ik ben verkouden met jou
En ik ben helemaal bevroren in de kou
En het is zo koud van binnen
Waarom is het altijd vrolijk, verdrietig van binnen?
Je kunt me alleen helpen
Met je ogen "ja" vertel je me
Je kunt me alleen helpen
Met je ogen "ja" vertel je me
Ik kies de moeilijke weg voor mezelf,
Maar ik moet gewoon een beetje gaan
Ik klim boven alles, ik ben hoog,
Maar wat zie ik van bovenaf?
Vis Dory (Dori)
Ogen zoals de hare (zoals de hare)
Ze hebben er zoveel
Ze hebben zoveel dingen (ze hebben zoveel dingen, ja)
Oceaan met blauw (oceaan met blauw)
onaardse hij
Ik ben ziek van je (zoals ziek van je)
En ik sta in de kou, alles is bevroren
En het is zo koud van binnen
Waarom ben ik altijd vrolijk en verdrietig van binnen?
Je kunt me alleen helpen
Met je ogen "ja" vertel je me
Je kunt me misschien helpen
En misschien ben je in de buurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt