
Hieronder staat de songtekst van het nummer We Will Commit Wolf Murder , artiest - Of Montreal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Of Montreal
Something’s terrorized my psyche to get even
Lately you’re the only human I believe in
I tried to understand his logic
But there’s just no pattern there
No sympathetic voices anywhere
There’s blood in my hair
Now I’m considered ugly from every angle
You’re the only beauty I don’t want to strangle
Can’t you hear me crying out for guidance?
Yes, we hear but we don’t care
There’s no sympathetic victims anywhere
There’s blood in my hair
I want to get all fucked up and tell you how I really feel
Because your vibrant blackness coco artery is so unreal
When I die I want you to die too
Not try to stay in this all
In a dimension without you, spit on this planet without you
I envy you because you can believe in things like I never could
And like, dose yourself into a coma over the bestiality of our race
All I meant how to send into some ancient reptilian form like an agnostic
transsensiation
Don’t know what that is (use your imagination)
They paralyze my psyche to get even
Lately you’re the only dancer I believe in
I would put your dower’s blood in my hair
No sympathetic voices anywhere
There’s blood in my hair
Anti human armies spring from every angle
You’re the only soldier I don’t want to strangle
I can see this intolerance fate
So don’t expect us to cooperate
Anyway, it’s five lives too late
And there’s blood in my hair
Harbors
Our most obliging harbor
For this illusion movies
I wish I’d be stung by
Tears of confusion
Will you
meet the common end to
your odd shaped mission?
Though it isn’t true
I don’t believe in that kind of plot
But still I pray for you
We will produce verity holocausts
We will commit acts of misery
We will weaponize silence in a sense
And we’ll forget
Someone’s terrorized my psyche to get even
Lately you’re the only human I believe in
I suffer from this death to find a kingdom raised
Terror corpses in the vapor, martyr’s wrapped in butcher paper
In the fall a monster possessed your mind
You’re the only dancer I don’t want to strangle
Can’t you hear me crying out for guidance?
Yes, we hear but we don’t care
There’s no sympathetic voices anywhere
There’s blood in my hair
I saw you laughing, but tomorrow you’ll say you were there
You looked at me in disgust.
Girl, why should I care?
There’s blood in my hair
Blood in my hair
Fuck
Iets heeft mijn psyche geterroriseerd om wraak te nemen
De laatste tijd ben jij de enige mens waar ik in geloof
Ik probeerde zijn logica te begrijpen
Maar er is gewoon geen patroon
Nergens sympathieke stemmen
Er zit bloed in mijn haar
Nu word ik vanuit elke hoek als lelijk beschouwd
Jij bent de enige schoonheid die ik niet wil wurgen
Hoor je me niet om hulp roepen?
Ja, we horen het, maar het maakt ons niet uit
Er zijn nergens sympathieke slachtoffers
Er zit bloed in mijn haar
Ik wil helemaal naar de kloten en je vertellen hoe ik me echt voel
Omdat je levendige, zwarte kokosader zo onwerkelijk is
Als ik sterf, wil ik dat jij ook sterft
Probeer niet in dit alles te blijven
In een dimensie zonder jou, spuug op deze planeet zonder jou
Ik benijd je omdat je in dingen kunt geloven zoals ik dat nooit zou kunnen
En zoals, dompel jezelf in een coma vanwege de bestialiteit van onze race
Het enige wat ik bedoelde, was hoe ik in een oude reptielachtige vorm kon sturen, zoals een agnost
transsensiatie
Weet niet wat dat is (gebruik je fantasie)
Ze verlammen mijn psyche om gelijk te krijgen
De laatste tijd ben jij de enige danseres waar ik in geloof
Ik zou het bloed van je bruidsschat in mijn haar doen
Nergens sympathieke stemmen
Er zit bloed in mijn haar
Anti-menselijke legers ontspringen vanuit elke hoek
Jij bent de enige soldaat die ik niet wil wurgen
Ik zie dit lot van intolerantie
Verwacht dus niet dat we samenwerken
Hoe dan ook, het is vijf levens te laat
En er zit bloed in mijn haar
Havens
Onze meest gedienstige haven
Voor deze illusiefilms
Ik wou dat ik gestoken werd door
Tranen van verwarring
Zul je
voldoen aan het gemeenschappelijke einde aan
jouw vreemd gevormde missie?
Hoewel het niet waar is
Ik geloof niet in dat soort plot
Maar toch bid ik voor je
We zullen echte holocausts produceren
We zullen daden van ellende begaan
We zullen stilte in zekere zin bewapenen
En we zullen het vergeten
Iemand terroriseerde mijn psyche om wraak te nemen
De laatste tijd ben jij de enige mens waar ik in geloof
Ik lijd aan deze dood om een koninkrijk te vinden dat is gerezen
Terreur lijken in de damp, martelaren gewikkeld in slagerpapier
In de herfst bezat een monster je geest
Jij bent de enige danseres die ik niet wil wurgen
Hoor je me niet om hulp roepen?
Ja, we horen het, maar het maakt ons niet uit
Er zijn nergens sympathieke stemmen
Er zit bloed in mijn haar
Ik zag je lachen, maar morgen zul je zeggen dat je erbij was
Je keek me vol afschuw aan.
Meisje, wat zou het mij kunnen schelen?
Er zit bloed in mijn haar
Bloed in mijn haar
Neuken
Of Montreal • 2021
Janelle Monáe, Kevin Barnes, Of Montreal • 2010
Of Montreal • 2021
Of Montreal • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt