Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonlight , artiest - Oedipus, Sonnet Simmons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oedipus, Sonnet Simmons
If I drop a lline on you
Will you go home with me?
We could split a beer and blow
A rail after TV
I could wash your body
Put conditioner in your hair
Shut the blinds
I promise you
There’s nothing over
Kill the music, close the door
Take me to your room
Oh… Breathe against the window pane
And write your name in moonlight
Got up with the Sun again
And stayed out of your way
Nothing very interesting
Happened to me today
Organised the DVDs and cleaned my living room
Rummaged through your
And waited for you
Kill the music, close the door
Take me to your room
Oh… Breathe against the window pane
And write your name in moonlight
So with the eyes wide open
You and I can
Race to beat the Sun
Gambling everything to know
Because tommorow
I’ll be gone
Aaaah… Aaaah…
Raise you glass with me my friend
We may not get the chance again
Aaaah… Aaaah…
Kill the music, close the door
Take me to your room
Oh… Breathe against the window pane
And write your name in moonlight
Kill the music, close the door
Take me to your room
Oh… Breathe against the window pane
And write your name in moonlight
Als ik een lijn over je laat vallen
Ga je met me mee naar huis?
We kunnen een biertje splitsen en blazen
Een rail na tv
Ik zou je lichaam kunnen wassen
Doe conditioner in je haar
Doe de gordijnen dicht
Ik beloof je
Er is niets voorbij
Zet de muziek uit, sluit de deur
Breng me naar je kamer
Oh… Adem tegen de ruit
En schrijf je naam in maanlicht
Weer opgestaan met de zon
En bleef uit de weg
Niets erg interessants
Is me vandaag overkomen
Ik heb de dvd's geordend en mijn woonkamer schoongemaakt
Door je heen gerommeld
En wachtte op jou
Zet de muziek uit, sluit de deur
Breng me naar je kamer
Oh… Adem tegen de ruit
En schrijf je naam in maanlicht
Dus met de ogen wijd open
Jij en ik kunnen dat
Race om de zon te verslaan
Alles gokken om te weten
Want morgen
Ik zal weg zijn
Aaaah... Aaaah...
Hef je glas met mij mijn vriend
Misschien krijgen we de kans niet nog een keer
Aaaah... Aaaah...
Zet de muziek uit, sluit de deur
Breng me naar je kamer
Oh… Adem tegen de ruit
En schrijf je naam in maanlicht
Zet de muziek uit, sluit de deur
Breng me naar je kamer
Oh… Adem tegen de ruit
En schrijf je naam in maanlicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt