Frailty - Odium

So this is what it’s like to be forgotten

It’s been days since I’ve seen anybody

My escape is nothing more than a cage

Just push a little further

So I can taste your tears

What does it matter at all

You’re just another statistic

When things get slow

(Hold it in just for a moment)

Then some of us see what nobody wanted

The frailty that slipped out of frame

The things that were safe are somehow forgotten

Some things will always be waiting

We are an inhumane and decrepit flaw that forces love to crawl on all fours

It flows above our common body and stays from the line of general sight

What does it matter at all

You’re just another statistic

When things get slow

(Hold it in just for a moment)

Then some of us see what nobody wanted

The frailty that slipped out of frame

The things that were safe are somehow forgotten

Some things will always be waiting

Am I to assume that all this worthless obsession can’t dissolve in clear waters

I watched it fall apart from the inside

I’ll never find a way out

I couldn’t let it go

It’s something I can’t hold

You’re my weakness

You’re my frailty

Dus dit is hoe het is om vergeten te worden

Het is dagen geleden dat ik iemand heb gezien

Mijn ontsnapping is niet meer dan een kooi

Duw gewoon een beetje verder

Zodat ik je tranen kan proeven

Wat maakt het allemaal uit?

Je bent gewoon een andere statistiek

Als dingen langzaam gaan

(Houd het even in)

Dan zien sommigen van ons wat niemand wilde

De kwetsbaarheid die uit het beeld gleed

De dingen die veilig waren, zijn op de een of andere manier vergeten

Sommige dingen zullen altijd wachten

We zijn een onmenselijke en afgeleefde fout die ervoor zorgt dat we graag op handen en voeten kruipen

Het stroomt boven ons gemeenschappelijke lichaam en blijft uit de lijn van het algemene zicht

Wat maakt het allemaal uit?

Je bent gewoon een andere statistiek

Als dingen langzaam gaan

(Houd het even in)

Dan zien sommigen van ons wat niemand wilde

De kwetsbaarheid die uit het beeld gleed

De dingen die veilig waren, zijn op de een of andere manier vergeten

Sommige dingen zullen altijd wachten

Moet ik aannemen dat al deze waardeloze obsessie niet kan oplossen in helder water?

Ik zag het van binnen uit elkaar vallen

Ik zal nooit een uitweg vinden

Ik kon het niet laten gaan

Het is iets dat ik niet kan vasthouden

Jij bent mijn zwakte

Je bent mijn zwakheid