Sard Jane - Odetta

I’ve got a wife and five little chillun,

Believe I’ll take a trip on the big MacMillan.

Oh, Saro Jane.

Chorus

Nothin' to do but to sit down an' sing an'

Rock about, my Saro Jane,

Rock about, my Saro Jane,

Rock about, my Saro Jane.

'Tain't nothin' to do but sit down an' sing an'

Rock about, my Saro Jane.

You better get a-runnin' when the whistle down blow.

Did you know the captain nearly fell overboard?

Oh, Saro Jane.

Chorus.

Engine gave a crack, whistle gave a squall,

Engineer gone to the Hole-in-the-Wall.

Oh, Saro Jane.

Chorus.

Yankee built boats for to shoot them rebels.

My guns are loaded and, oh, she’s leveled.

Oh, Saro Jane.

Chorus.

I’ve got a wife and five little chillun,

Believe I’ll take a trip on the big MacMillan.

Oh, Saro Jane.

Chorus.

Ik heb een vrouw en vijf kleine chillun,

Ik geloof dat ik een reis ga maken met de grote MacMillan.

Oh, Saro-Jane.

Refrein

Niets anders te doen dan te gaan zitten en te zingen

Rots op, mijn Saro Jane,

Rots op, mijn Saro Jane,

Rot op, mijn Saro Jane.

'Je hoeft niets anders te doen dan te gaan zitten en te zingen en te zingen

Rot op, mijn Saro Jane.

Je kunt maar beter gaan rennen als het fluitsignaal klinkt.

Wist je dat de kapitein bijna overboord viel?

Oh, Saro-Jane.

Refrein.

Motor gaf een kraak, fluit gaf een rukwind,

Ingenieur is naar de Hole-in-the-Wall gegaan.

Oh, Saro-Jane.

Refrein.

Yankee bouwde boten om op rebellen te schieten.

Mijn geweren zijn geladen en, oh, ze is genivelleerd.

Oh, Saro-Jane.

Refrein.

Ik heb een vrouw en vijf kleine chillun,

Ik geloof dat ik een reis ga maken met de grote MacMillan.

Oh, Saro-Jane.

Refrein.