
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something For You , artiest - Octopizzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Octopizzo
I wanna do a thing for two
It’s a feeling for me and you
What’s up sweetheart?
What’s popping?
Nataka kujua ka uko free nikupeleke shopping
Nikudungishe hadi hao madem waanze kuku-copy
Naskia we ni msupa hadi Jesus anakuanga amekunoki
Hol’up!
That’s my Holy Spirit talking
Tena kuja ni love mi ni doggy
Kukupenda sichoki kwa roho hunitoki
Achana na Churchill, zake ni joking
Team Tergat, zangu ni jogging
Achana na Benz babe, ingia kwa Volky
Unanijazz ka msee anacheza saxophone
Unaniwrap ka MC anatumia microphone
Young gifted and Blackberry kama Vodafone-
And you blow my ear drums like an earphone
Yeah, I’m feeling something…
Wanna do something for you
‘Cause I’m feeling something for you
Wanna do something for you
‘Cause I’m feeling something for you
I wanna do a thing for two
It’s a feeling for me and you
I wanna do a thing for two
It’s a feeling for me and you
We ni radius, mi ndio diameter
Unataka kujua nani ndio mhot?
Check your thermometer!
Octo niko on top ka numerator
Marapper wako chini yangu ka denominators
Niliacha kugota man
Ka hujajua zangu siku hizi ni zile za ma-high 5 ka pentagon
Marapper wanasitasita ka hexagon
Madem wanachora basa ka heptagon
Narepresent Namba Nane ka octagon
Mfuko kitita, bank iko ma-meter
Zima kuni madam, pika githeri na heater
Usijali juu ya bills za stima mi ntalipa
So nasaka paper, go ki-stepper
Acha kuteta, waka pepeta
Mi ni Oscar, na we ni Lupita so ni obvious utanifuata nikipita-
I’m feeling something…
I wanna do a thing for two
It’s a feeling for me and you
I wanna do a thing for two
It’s a feeling for me and you
Wanna do something for you
‘Cause I’m feeling something for you
Wanna do something for you
‘Cause I’m feeling something for you
Big Fish unasahau mi ni piranha
Na katikati ya miguu nimekubebea pizza, kitanda-
Bed yangu huwa ndogo no wonder kila siku si hufinyana
Na hiyo skirt we huvaa daily si inakuanga ni fupi sana
Unanigeuza pudding, kila day unanichanganya
Na nina dooh…
Si sura, si nywele, si figure
Si legs, si toes, si finger
Umeiva Madam na si sifa
Uko na bragging rights, unaweza ringa
Niko na banking rights, mi hu-make six figures
Time ya Rufftone… ilikuanga iggy iggy
Time ya Octo… ni I-G-G-Y
‘Cause I’m fancy and stop asking me why
‘Cause I’m thirsty
Everytime I look in your eyes, your thighs
Sijui ka this time ntasurvive…
I’m feeling something…
Wanna do something for you
‘Cause I’m feeling something for you
Wanna do something for you
‘Cause I’m feeling something for you
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna do…
I wanna do a thing for two
It’s a feeling for me and you
I wanna do a thing for two
It’s a feeling for me and you
Ik wil iets voor twee doen
Het is een gevoel voor mij en jou
Wat is er lieverd?
Wat is er gaande?
Nataka kujua ka uko gratis nikupeleke winkelen
Nikudungishe hadi hao madem waanze kuku-copy
Naskia we ni msupa hadi Jesus anakuanga amekunoki
Hol'up!
Dat is mijn Heilige Geest die spreekt
Tena kuja ni love mi ni doggy
Kukupenda sichoki met roho hunitoki
Achana na Churchill, zake ni grapje
Team Tergat, zangu ni joggen
Achana na Benz babe, ingia kwa Volky
Unanijazz ka msee anacheza saxofoon
Unaniwrap ka MC anatumia microfoon
Jong begaafd en Blackberry kama Vodafone-
En je blaast op mijn trommelvliezen als een oortelefoon
Ja, ik voel iets...
Ik wil iets voor je doen
Omdat ik iets voor je voel
Ik wil iets voor je doen
Omdat ik iets voor je voel
Ik wil iets voor twee doen
Het is een gevoel voor mij en jou
Ik wil iets voor twee doen
Het is een gevoel voor mij en jou
We hebben geen straal, een kleine diameter
Unataka kujua nani ndio mhot?
Controleer je thermometer!
Octo niko bovenaan ka teller
Marapper wako chini yangu ka noemers
Niliacha kugota man
Ka hujajua zangu siku hizi ni zile za ma-high 5 ka pentagon
Marapper wanasitasita ka zeshoek
Madem wanachora basa ka zevenhoek
Vertegenwoordig Namba Nane ka achthoek
Mfuko kitita, bank iko ma-meter
Zima kuni madam, pika githeri na heater
Usijali juu ya bills za stima mi ntalipa
Dus nasaka-papier, ga ki-stepper
Acha kuteta, waka pepeta
Mi ni Oscar, na we ni Lupita dus ni voor de hand liggende utanifuata nikipita-
ik voel iets...
Ik wil iets voor twee doen
Het is een gevoel voor mij en jou
Ik wil iets voor twee doen
Het is een gevoel voor mij en jou
Ik wil iets voor je doen
Omdat ik iets voor je voel
Ik wil iets voor je doen
Omdat ik iets voor je voel
Big Fish unasahau mi ni piranha
Na katikati ya miguu nimekubebea pizza, kitanda-
Bed yangu huwa ndogo geen wonder kila siku si hufinyana
Na hiyo rok we huvaa daily si inakuanga ni fupi sana
Unanigeuza-pudding, kila-dag unanichanganya
Na nina dooh…
Si sura, si nywele, si figuur
Si benen, si tenen, si vinger
Umeiva Mevrouw na si sifa
Uko na opscheppen, unaweza ringa
Niko na bankrechten, mi hu-make zes cijfers
Tijd voor Rufftone... ilikuanga iggy iggy
Time ya Octo... ni I-G-G-Y
Omdat ik chique ben en niet meer vraag waarom
Omdat ik dorst heb
Elke keer als ik in je ogen kijk, je dijen
Sijui ka deze keer niet overleven...
ik voel iets...
Ik wil iets voor je doen
Omdat ik iets voor je voel
Ik wil iets voor je doen
Omdat ik iets voor je voel
Ik wil, ik wil, ik wil, ik wil, ik wil, ik wil doen...
Ik wil iets voor twee doen
Het is een gevoel voor mij en jou
Ik wil iets voor twee doen
Het is een gevoel voor mij en jou
Octopizzo • 2020
Octopizzo • 2015
Octopizzo • 2018
Octopizzo • 2017
Octopizzo • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt