Hieronder staat de songtekst van het nummer Awful Thoughts , artiest - Ocean Sleeper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ocean Sleeper
I’ve been fading from the inside out
It’s like I always knew that I would let you down
Lungs don’t fail me now
'Cause I’ll keep holding my breath 'til my lights go out
I’ve been living in the dark 'til now
It’s like I always knew that I would fail somehow
Please don’t let me drown
Tell me something I don’t know like I’m worth this now
Trapped in the isolation
Trapped in these awful thoughts
So lost it’s like I’m dreaming
So cold is my own heart
Leave me to fight these demons
Leave me to dig this hole
So lost it’s like I’m dreaming
So cold is my own heart
Another night of tired eyes
Filling space in this empty life (Empty life)
Am I reason you’re helpless?
Am I reason you hate us?
I’ll never know what made you leave us behind
I’ll never know what made you leave us behind
Stay with me I’m drowning
Stay with me I’m slipping away
Stay with me I’m drowning
Stay with me
Stay with me I’m drowning
Stay with me I’m slipping away
Stay with me I’m drowning
Stay with me
All I have left is the fading memory
Tossing and turning all night
Think, think, think, when did I go wrong?
Am I reason you’re helpless?
Am I reason you hate us?
You can’t see this feeling is endless
Trapped in the isolation
Trapped in these awful thoughts
So lost it’s like I’m dreaming
So cold is my own heart
Leave me to fight these demons
Leave me to dig this hole
So lost it’s like I’m dreaming
So cold is my own heart
Stay with me I’m drowning
Stay with me I’m slipping away
Stay with me I’m drowning
Stay with me
Stay with me I’m drowning
Stay with me I’m slipping away
Stay with me I’m drowning
Stay with me
Ik ben van binnen naar buiten aan het vervagen
Het is alsof ik altijd al wist dat ik je zou teleurstellen
De longen laten me nu niet in de steek
Want ik blijf mijn adem inhouden tot mijn lichten uitgaan
Ik heb tot nu toe in het duister geleefd
Het is alsof ik altijd al wist dat ik op de een of andere manier zou falen
Laat me alsjeblieft niet verdrinken
Vertel me iets dat ik niet weet, alsof ik dit nu waard ben
Gevangen in het isolement
Gevangen in deze vreselijke gedachten
Zo verloren dat het is alsof ik droom
Zo koud is mijn eigen hart
Laat mij de strijd aangaan met deze demonen
Laat me dit gat graven
Zo verloren dat het is alsof ik droom
Zo koud is mijn eigen hart
Weer een nacht met vermoeide ogen
Ruimte vullen in dit lege leven (Leeg leven)
Ben ik de reden dat je hulpeloos bent?
Ben ik de reden dat je ons haat?
Ik zal nooit weten waarom je ons achterliet
Ik zal nooit weten waarom je ons achterliet
Blijf bij me, ik verdrink
Blijf bij me, ik glibber weg
Blijf bij me, ik verdrink
Blijf bij mij
Blijf bij me, ik verdrink
Blijf bij me, ik glibber weg
Blijf bij me, ik verdrink
Blijf bij mij
Het enige wat ik nog heb is de vervagende herinnering
De hele nacht woelen en draaien
Denk, denk, denk, wanneer ging het mis?
Ben ik de reden dat je hulpeloos bent?
Ben ik de reden dat je ons haat?
Je kunt niet zien dat dit gevoel eindeloos is
Gevangen in het isolement
Gevangen in deze vreselijke gedachten
Zo verloren dat het is alsof ik droom
Zo koud is mijn eigen hart
Laat mij de strijd aangaan met deze demonen
Laat me dit gat graven
Zo verloren dat het is alsof ik droom
Zo koud is mijn eigen hart
Blijf bij me, ik verdrink
Blijf bij me, ik glibber weg
Blijf bij me, ik verdrink
Blijf bij mij
Blijf bij me, ik verdrink
Blijf bij me, ik glibber weg
Blijf bij me, ik verdrink
Blijf bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt