Hieronder staat de songtekst van het nummer Veils of Wintersorrow , artiest - Obtained Enslavement met vertaling
Originele tekst met vertaling
Obtained Enslavement
I am the shadow of your pain in existence
You please my nocturnal hunger
My hunger for the black moons arise from the white sky
Unlighted by the frozen fires of winter
My nordic witch in freezing appearance
She, who’s lust is obediant to me
Our seat of blackness lit through glorious rides
Over the hills where the norse spirit lies
Could she ever bring me what I need?
Oh, what candle wouldn’t I burn?
Will the earthly eclipse ever be?
How many times wouldn’t I die?
I who can see through my right eye with my left
I will regain my sorrow throughout the centuries
The children of Christ — Oh, what humble creatures
Not even worthy to serve my enemies
What pleasure would I take
In crushing the voice of God
THe horizons of death please my black eyes
Ever will thou be there
You whom spirit is in my soul
And you who bring forth all misery
Oh you, my black witch
You please my hunger for the night
I am the shadow of your pain in existence
You please my nocturnal hunger
My hunger for the black moons arise from the white sky
Unlighted by the frozen fires of winter
Ik ben de schaduw van je pijn in het bestaan
Je bevredigt mijn nachtelijke honger
Mijn honger naar de zwarte manen komt op uit de witte lucht
Niet verlicht door de bevroren vuren van de winter
Mijn nordic heks in ijskoude verschijning
Zij, wiens lust mij gehoorzaamt
Onze zetel van zwartheid verlicht door glorieuze ritten
Over de heuvels waar de Noorse geest ligt
Zou ze me ooit kunnen brengen wat ik nodig heb?
Oh, welke kaars zou ik niet branden?
Zal de aardse zonsverduistering ooit plaatsvinden?
Hoe vaak zou ik niet doodgaan?
Ik die met mijn linkeroog door mijn rechteroog kan kijken
Ik zal mijn verdriet door de eeuwen heen herwinnen
De kinderen van Christus - Oh, wat een nederige schepsels
Zelfs niet waardig om mijn vijanden te dienen
Welk plezier zou ik hebben?
Door de stem van God te verpletteren
De horizonten van de dood behagen mijn zwarte ogen
Ooit zul je daar zijn
Jij die geest in mijn ziel is
En jij die alle ellende voortbrengt
Oh jij, mijn zwarte heks
Je bevredigt mijn honger voor de nacht
Ik ben de schaduw van je pijn in het bestaan
Je bevredigt mijn nachtelijke honger
Mijn honger naar de zwarte manen komt op uit de witte lucht
Niet verlicht door de bevroren vuren van de winter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt