Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Again , artiest - Obscenity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Obscenity
Woke up form a faint in a pool of blood
My grievous head, likenumb
A bloody gun in my trembling hand
Empty bullets next to me
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
All evidences speak against me
One thing is for sure, you will die again
A framed murder, carefully planned
Lured into a fatal trap
Just a constituent on the board
Entangled in a macabre game
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
All evidences speak against me
One thing is for sure, you will die again
Die again…
Guilty, arrested, a wasted life
Sentenced frozen time
As the prison cell was locked, I realized
You took all from me, you took my life
Expiate — for a deed, I never did
Innocent, imprisonment
But my time will come
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
One thing is for sure, you will die again
Die…
Bastard, I’ll hunt you arround the world
I’ll make you pay for this
The flames of damnation will burn you away
My revenge will hit you like a hammer
Free journey bill
No deed will be punishhed two times
Some wounds never heal
Die, die, die
Werd wakker van een flauwte in een plas bloed
Mijn treurige hoofd, likenumb
Een verdomd pistool in mijn trillende hand
Lege opsommingstekens naast mij
Koppeling van fatale aandoeningen
Een intrige, een kwaadaardige campagne
Alle bewijzen spreken tegen mij
Eén ding is zeker, je gaat weer dood
Een ingelijste moord, zorgvuldig gepland
In een fatale val gelokt
Gewoon een bestanddeel op het bord
Verstrikt in een macaber spel
Koppeling van fatale aandoeningen
Een intrige, een kwaadaardige campagne
Alle bewijzen spreken tegen mij
Eén ding is zeker, je gaat weer dood
Weer dood...
Schuldig, gearresteerd, een verspild leven
Veroordeeld bevroren tijd
Toen de gevangeniscel op slot zat, realiseerde ik me:
Je nam alles van me af, je nam mijn leven
Compenseren — voor een daad heb ik dat nooit gedaan
Onschuldig, gevangenisstraf
Maar mijn tijd zal komen
Koppeling van fatale aandoeningen
Een intrige, een kwaadaardige campagne
Eén ding is zeker, je gaat weer dood
Dood gaan…
Klootzak, ik jaag op je over de hele wereld
Ik laat je hiervoor betalen
De vlammen van verdoemenis zullen je wegbranden
Mijn wraak zal je raken als een hamer
Gratis reisrekening
Geen enkele daad wordt twee keer bestraft
Sommige wonden genezen nooit
Sterf, sterf, sterf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt