Hieronder staat de songtekst van het nummer Roots , artiest - Oboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oboy
Même quand j’suis die
Même quand j’suis die, die, die
Ouh, ouh
Même quand j’suis die, coupé, j’fais qu’du très sale
La zone est très sombre, le cœur est froid comme en décembre
Et j’sais qu’t’es stressé car tout ça n’est pas très simple
Beaucoup d’choses bizarres comme le téléphone qui grésille
Comme d’hab', j’voulais faire en sorte qu’on s’mette nous deux ccord-d'a
Mais mamì, tu captes pas
Tu trouves ça très important que j'éteigne le portable
Que je quitte la Honda, que j’délaisse mes soldats, c’est tant pis
Plus rien n’m’attriste, eh
Donc je prends le large quand c’est tendu, bah ouais
Je vis, j’ravitaille mais toi, tu parles de ce que tu ne sais pas
Tout semble nous séparer, eh
J’me tape contre le Sheitan mais j’t'épargne les détails
Toute la night, j’ramène un bail, qui la fasse planer en balle
Elle voudrait que j’arrête de traîner en bas
Que j’fasse un créneau en balle dans le dernier Lambo'
Bo-Bonnie and Clyde, pas un négro lambda
J’fais crier le bolide d’puis l’Espagne, monte sur Paname puis j’dispatche
En c’moment, j’ai b’soin d’espace, désolé, mamì, ty
J’ai la dalle comme au départ, millions en détail donc faut que j’ravitaille,
ouais, ouais
Plus rien n’m’attriste, eh
Donc je prends le large quand c’est tendu, bah ouais
Je vis, j’ravitaille mais toi, tu parles de ce que tu ne sais pas
Tout semble nous séparer, eh
J’me tape contre le Sheitan mais j’t'épargne les détails
J’fais crier le bolide d’puis l’Espagne, monte sur Paname puis j’dispatche
En c’moment, j’ai b’soin d’espace, désolé, mamì, ty
J’ai la dalle comme au départ, millions en détail donc faut que j’ravitaille,
ouais, ouais
Comme d’hab', j’voulais faire en sorte qu’on s’mette nous deux ccord-d'a
Mais mamì, tu captes pas
Tu trouves ça très important que j'éteigne le portable
Que je quitte la Honda, que j’délaisse mes soldats, c’est tant pis
Plus rien n’m’attriste, eh
Donc je prends le large quand c’est tendu, bah ouais
Je vis, j’ravitaille mais toi, tu parles de ce que tu ne sais pas
Tout semble nous séparer, eh
J’me tape contre le Sheitan mais j’t'épargne les détails
Plus rien n’m’attriste, eh
Donc je prends le large quand c’est tendu, bah ouais
Zelfs als ik dood ben
Zelfs als ik sterf, sterf, sterf
Ooh ooh
Zelfs als ik dood ben, cut, doe ik alleen hele vieze dingen
Het gebied is erg donker, het hart is zo koud als december
En ik weet dat je gestrest bent, want dit is allemaal niet zo eenvoudig
Veel rare dingen zoals de krakende telefoon
Zoals gewoonlijk wilde ik ons tweeën tot overeenstemming brengen
Maar mamì, je snapt het niet
Vind je het heel belangrijk dat ik de laptop uitzet?
Dat ik de Honda verlaat, dat ik mijn soldaten in de steek laat, het is jammer
Niets bedroefd me meer, eh
Dus ik vertrek als het krap is, nou ja
Ik leef, ik tank bij maar jij, jij praat over wat je niet weet
Alles lijkt ons te scheiden, eh
Ik neuk de Sheitan, maar ik zal je de details besparen
De hele nacht breng ik een huurcontract, dat maakt haar hoog in de bal
Ze wil dat ik niet meer beneden rondhang
Dat ik een kogelsleuf maak in de laatste Lambo'
Bo-Bonnie en Clyde, geen gewone nigga
Ik laat de racewagen schreeuwen uit Spanje, stap in Parijs en dan stuur ik
Op dit moment heb ik ruimte nodig, sorry, mamì, ty
Ik heb de plaat zoals bij de start, miljoenen in detail dus ik moet tanken,
Jaaa Jaaa
Niets bedroefd me meer, eh
Dus ik vertrek als het krap is, nou ja
Ik leef, ik tank bij maar jij, jij praat over wat je niet weet
Alles lijkt ons te scheiden, eh
Ik neuk de Sheitan, maar ik zal je de details besparen
Ik laat de racewagen schreeuwen uit Spanje, stap in Parijs en dan stuur ik
Op dit moment heb ik ruimte nodig, sorry, mamì, ty
Ik heb de plaat zoals bij de start, miljoenen in detail dus ik moet tanken,
Jaaa Jaaa
Zoals gewoonlijk wilde ik ons tweeën tot overeenstemming brengen
Maar mamì, je snapt het niet
Vind je het heel belangrijk dat ik de laptop uitzet?
Dat ik de Honda verlaat, dat ik mijn soldaten in de steek laat, het is jammer
Niets bedroefd me meer, eh
Dus ik vertrek als het krap is, nou ja
Ik leef, ik tank bij maar jij, jij praat over wat je niet weet
Alles lijkt ons te scheiden, eh
Ik neuk de Sheitan, maar ik zal je de details besparen
Niets bedroefd me meer, eh
Dus ik vertrek als het krap is, nou ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt